NEED TO KEEP - oversettelse til Norsk

• må holde
• trenger for å holde
• må fortsette
• behovet for å holde
• må beholde
• trenger å beholde
• må ha
• nødvendig å holde
• må sørge
• behov for å beholde
• trenger for å sørge
• trenger for å fortsette
• er nødt til å holde
• bør holde
• nød å oppbevare
• trenger for å beskytte
• må lagre

Eksempler på bruk av Need to keep på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

There is no need to keep some special diet if you have plaque psoriasis.
Det er ikke nødvendig å holde noen spesiell diett har du plakkpsoriasis.

With no AC you need to keep the window open.
Uten AC du trenger for å holde vinduet åpent.

We need to keep you here for additional tests. I… I was.
Jeg var… Vi må beholde deg her og at ytterligere tester.- Jeg.

I need to keep my crew safe.
Jeg må sørge for at besetningen min er trygg.

We need to keep you under observation.
Vi må holde deg her til observasjon.

But we need to keep growing.
Men vi må fortsette å vokse.

There is no need to keep this program in your PC;
Det er ikke nødvendig å holde dette programmet i PC;

I need to keep this doll in your dressing room.
Jeg må ha denne dokka i garderoben deres.

The power you need to keep business moving.
Alt du trenger for å holde forretningene i gang.

You need to keep this Smitty Bacall handbill.
Du må beholde Smitty Bacalls etterlysning.

And your need to keep it.
Og deres behov for å beholde den.

We need to keep you warm.
Vi må holde deg varm.

We need to keep Ieaning on them.
Vi må fortsette å presse dem.

It is no need to keep JobSpun inside the system anymore.
Det er ikke nødvendig å holde JobSpun i systemet lenger.

We need to keep Dre happy.
Vi må sørge for at Dre er lykkelig.

I need to keep my paperclips in something so… You know?
Jeg må ha bindersene mine i noe, så?

I have everything I need to keep them from sentencing you to death.
Jeg har alt jeg trenger for å holde dem fra å dømme deg til døden.

We need to keep faith.
Vi må beholde håpet.

You need to keep Alexandre on the hook.
Du må holde Alexandre på kroken.

We need to keep everyone safe.
Vi er nødt til å holde alle i sikkerhet.