WISH TO RETURN - oversettelse til Norsk

• ønsker å returnere
• vil returnere
• ønsker å gå tilbake
• ønsker å vende tilbake
• ønsker å komme tilbake
• skal returnere

Eksempler på bruk av Wish to return på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

If you wish to return this type of item, the label
Hvis du ønsker å returnere denne typen vare må etiketten

If you answered a phone call and wish to return to the game, you will need to manually restart Titan Poker Mobile.
Dersom du besvarte et telefonanrop og ønsker å gå tilbake til spillet, må du manuelt omstarte Titan Poker Mobile.

If you wish to return or change a bike,
Hvis du vil returnere eller bytte sykkel,

If you wish to return an order you have already received,
Hvis du ønsker å returnere en bestilling du allerede har mottatt,

We are also interested in people who may wish to return to their positions for more than one season.
Vi er også interessert i folk som kanskje ønsker å gå tilbake til sine stillinger i mer enn en sesong.

Repatriation If you hold a valid residence permit in Norway but wish to return to your home country, you are eligible for repatriation support.
Hvis du har gyldig oppholdstillatelse i Norge, men ønsker å vende tilbake til hjemlandet ditt, kan du få støtte til tilbakevendingen.

Whether you wish to return your system operation,
Om du ønsker å returnere systemet drift,

Unless a product or products you wish to return arrived to you damaged
Med mindre produktet eller produktene du vil returnere, kom frem til deg i skadet forfatning,

We wish to return to Earth with our message of peace and unity love through virtue and kindness.
Vi ønsker å komme tilbake til jorden med vårt budskap om fred og enhet.

If you wish to return this type of item, the label
Hvis du ønsker å returnere denne typen vare må etiketten

If you wish to return to your preferred search tools,
Hvis du ønsker å gå tilbake til din foretrukne søkeverktøy,

Allah Almighty provides a straight path for His servants who wish to return to justice.
Allah gir en rett bane for sine tjenere som ønsker å vende tilbake til rettferdighet.

you can take the items you wish to return to the PostNord office.
du kan levere varene du vil returnere i ett av kontorene til PostNord.

We wish to return to Earth with our message of peace
Vi ønsker å komme tilbake til jorden med vårt budskap om fred

It means that if you wish to return a product to us, it must be unopened and in the same condition as
Det betyr at hvis du skal returnere en vare, da skal den være uåpnet i samme stand

If you however wish to return such a product, you do not receive financial
Dersom du likevel ønsker å returnere et slikt produkt, får du ikke økonomisk

If you wish to return to your previous settings,
Hvis du ønsker å gå tilbake til de forrige innstillingene,

you must notify us that you wish to return your purchase.
gi oss beskjed om at du vil returnere varen.

Support schemes are also available if you hold a valid residence permit but wish to return to your home country(repatriation).
Det finnes også støtteordninger for deg som har gyldig oppholdstillatelse, men ønsker å vende tilbake til hjemlandet ditt(tilbakevending).

It means that if you wish to return a product to us, it must be in the same condition as when you received it.
Det betyr at hvis du skal returnere en vare, da skal den være uåpnet i samme stand som da du mottok den.