WITHDRAWAL REQUEST - oversettelse til Norsk

• uttaksforespørsel
• forespørsel om uttak
• tilbaketrekking forespørsel
• utbetalingsforespørselen
• forespurte uttak
• forespørselen om uttak
• utbetalingsforespørsler
• uttaksforespørsler

Eksempler på bruk av Withdrawal request på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Every second and following withdrawal request gets charged with a set €5 fee.
Nummer 2 og alle etter koster 50 kr per uttak.

Cashout times depend on the payment method you have selected to process your withdrawal request.
Tidspunkt for utbetaling avhenger av betalingsmåten du valgte for uttaket.

Once that limit has been reached, we will process your withdrawal request.
Så snart denne grensen er nådd behandler vi uttaksforespørselen din.

How long will it take to process my withdrawal request?
Hvor lang tid vil det ta å behandle uttaksforespørselen min?

You will receive an email confirmation of your withdrawal request.
Du vil motta en e-post-bekreftelse for uttaksforspørselen din.

NEVER cancel a withdrawal request.
ALDRI kanseller et uttak.

Can I cancel my withdrawal request?
Hvordan kan jeg avbryte uttaket?

Review the on-screen information carefully before you complete your withdrawal request.
Les nøye gjennom informasjonen på skjermen som viser uttaksmåtene, før du fullfører uttaksforespørselen din.

Notify your Personal Trading Consultant by email that you completed a withdrawal request.
Informer den personlige handelsrådgiveren din via e-post om at du har fullført uttaksforespørselen.

withdraw money Reverse withdrawal request.
trekke penger Reverse withdrawal request.

To submit a withdrawal request, the account must be fully verified
For å sende en uttaksforespørsel må kontoen være fullstendig verifisert

I will be submitting my withdrawal request from a country other than the one registered on my account.
Jeg vil sende min uttaksforespørsel fra et annet land enn det som er registrert på min PokerStars-konto.

First of all, every withdrawal request is processed in only one hour
Først av alt, hver forespørsel om uttak blir behandlet i bare en time,

As mentioned on the website, our withdrawal request was processed within 48 hours
Som nevnt på nettsiden, vår forespørsel om uttak ble behandlet innen 48 timer

If a withdrawal request is made prior to meeting the wagering requirements,
Hvis en uttaksforespørsel foretas før omsetningskravet er oppfylt, vil bonusen

should have had no problem with my withdrawal request of 85euro.
skal ha hadde ingen problem med min tilbaketrekking forespørsel på 85 euro.

You will be notified by email once processing of your withdrawal request has been completed
Du vil bli varslet via e-post når behandlingen av utbetalingsforespørselen din er fullført

After we have received your withdrawal request, it will take up to 3 days to process your request..
Etter at vi har mottatt din forespørsel om uttak, vil det ta opp til tre dager å behandle forespørselen..

If a withdrawal request is made prior to meeting the wagering requirements,
Dersom en uttaksforespørsel gjøres før omsetningskravet er møtt, vil bonus

carries a 100x wagering requirement before withdrawal request would be accepted.
bærer en 100x wagering kravet før tilbaketrekking forespørsel vil bli akseptert.