Eksempler på bruk av Written request på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Upon the written request of the client the Bank makes to transfer funds to the specified details of the company.
Etter skriftlig forespørsel fra kunden foretar banken å overføre midler til de spesifiserte detaljene i selskapet.They may also be obtained on simple written request addressed to the head office of the Domaine de Riva Bella company.
Betingelsene er også tilgjengelige ved skriftlig henvendelse til hovedkontoret til selskapet Domaine de Riva Bella.Reference letter No further information written request No further information other admission requirements Students must be willing to…[-].
Referanse brev Ingen videre informasjon skriftlig anmodning Ingen videre informasjon andre opptakskrav Studentene må være villig til å følge…[-] Les mer Les mer på norsk.You may at any time send us a written request asking that personal data be rectified.
Du kan til enhver tid sende oss en skriftlig forespørsel å be om at personopplysningene korrigeres.the users received the written request, arrange the service personnel to the site services.
brukerne har mottatt skriftlig anmodning, arrangere servicepersonell til stedet tjenester.In such cases, we prefer a written request(such as e-mail) containing details about what you are researching.
I slike tilfeller ønsker vi skriftlig henvendelse- gjerne på e-post- med mest mulig detaljerte opplysninger om hva saken gjelder.disable any hyperlink to the Website upon the written request of CHEP.
deaktivere hyperlenker til nettstedet på skriftlig forespørsel fra CHEP.Upon receipt of your written request, we will provide you with a copy of your Personal Information.
Ved mottak av din skriftlige forespørsel vil vi gi deg en kopi av dine personlige opplysninger.A written request from the host organization confirming that the person concerned is participating in the event;
En skriftlig anmodning fra vertsorganisasjonen som bekrefter at vedkommende deltar på arrangementet.you must send us a written request, after which the information will be corrected.
kan du sende oss en skriftlig henvendelse om dette. Vi endrer opplysningene på bakgrunn av denne.You can exercise this right by sending us a written request at any time.
Du kan utøve denne retten når som helst, ved å sende oss en skriftlig forespørsel.PSS will, upon the Client's written request, disclose to the Client whether PSS may act as a market maker in a certain instrument.
PSS vil på Kundens skriftlige forespørsel gi Kunden beskjed om PSS kan fungere som markedsfører i et bestemt instrument.A written request from the national association of carriers of the Republic of Moldova providing for international road transportation,
En skriftlig anmodning fra den nasjonale foreningen for transportører i Republikken Moldova som driver internasjonal transport på vei,Subject to some exceptions, you have a right upon written request and payment of a fee of £10, to have a copy of any of your personal information we hold.
Med noen unntak, kan du få en kopi av alle personopplysninger vi besitter om deg ved skriftlig henvendelse og mot betaling av et gebyr på GBP 10.cancel your booking you must send a written request via email, not by phone.
kansellere din bestilling må du sende en skriftlig forespørsel via e-post, ikke over telefon.days from your written request.
dager etter din skriftlige forespørsel.A written request from the host organisation:
En skriftlig anmodning fra vertsorganisasjonen: kompetente myndigheter,convert the case to a written request.
gjøre saken om til en skriftlig henvendelse.support for Software may be available from Synology upon written request.
vil støtte for Programvaren være tilgjengelig fra Synology etter skriftlig forespørsel.InOutBoard in its sole discretion may transfer a license to a third party at the written request of the Licensee.
InOutBoard etter eget skjønn kan overføre en lisens til en tredjepart på skriftlig anmodning fra Lisenstaker.
