Eksempler på bruk av Written consent på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
To the present agreement must be expressly approved by exodraft through explicit and written consent.
Til gjeldende avtale må være eksplisitt godkjent av exodraft ved skriftlig samtykke.The disclosure of data to third parties is expressly prohibited without the written consent of TENTE International GmbH.
Viderelevering av dataene til tredjeparter uten skriftlig samtykke fra TENTE International GmbH er uttrykkelig forbudt.Without the written consent of the owners or/and holders of the trademark
Uten skriftlig tillatelse fra eierne og/eller innehaverne av varemerkeneLicensee may not transfer the rights or obligations of others without the written consent of SINTEF Ocean.
Lisenstaker kan ikke overføre rettighetene eller pliktene til andre uten skriftlig samtykke fra SINTEF Ocean.Admittance to Ward C is forbidden without the written consent and physical presence of both myself and Dr. Cawley.
Adgang til avdeling C er forbudt, uten skriftlig tillatelse og tilstedeværelse av både meg og Dr. Cawley.part is strictly prohibited without the written consent of Donnie and White Skies Burning.
delvis er strengt forbudt uten skriftlig samtykke fra Donnie og hvit himmel brenning.in any other commercial manner without prior written consent of Narconon Int.
på noen annen kommersiell måte, uten forutgående skriftlig godkjennelse fra Narconon Int.can get written consent.
kan få skriftlig tillatelse.obligations under this Agreement without our prior written consent.
forpliktelse under denne Enigheten uten forutgående skriftlig samtykke.any kind of exploitation beyond the limits of copyright require the written consent of the respective author or creator.
ikke er omfattet av opphavsretten krever skriftlig godkjenning fra den respektive forfatteren eller opphavsmannen.in any other commercial manner without prior written consent of Narconon Europe.
på noen annen kommersiell måte, uten forutgående skriftlig godkjennelse fra Narconon Europa.not be assigned or pledged without our prior express written consent.
kan ikke uten vårt uttrykkelige skriflige samtyke overdras eller pantsettes.issued to any third party without the Customer's written consent.
utleveres til tredjemann uten Kundens skriftlig tillatelse.They may not be reproduced or used without Sightsavers' or the copyright owner's written consent.
De kan ikke reproduseres eller brukes uten skriftlig godkjenning fra Sightsavers eller opphavsrettinnehavere.reproduced without our prior written consent.
reproduseres uten forutgående skriftlig samtykke.obligations may not be transferred without the prior written consent of MIMCOUPS.
forpliktelser etter avtalen kan ikke overdras, uten forutgående skriftlig godkjennelse fra MIMCOUPS.distributed in any way without the express prior written consent of Evergame.
distribueres på noen måte uten eksplisitt forutgående skriftlig tillatelse fra GameStop.any kind of use outside the limits of copyright require the written consent of the respective author or creator.
ikke er omfattet av opphavsretten krever skriftlig godkjenning fra den respektive forfatteren eller opphavsmannen.frame any of these materials without prior written consent from Narconon Europe.
ramme inn noe av dette materialet uten forutgående skriftlig godkjennelse fra Narconon Europa.Any other use of the information contained on this Website is prohibited without our express written consent.
All annen bruk av informasjonen som finnes på dette nettstedet er forbudt uten uttrykkelig skriftlig samtykke.
