WOULD BE HARD - oversettelse til Norsk

• ville være vanskelig
• ville bli vanskelig
• ville bli hardt
• ville vært hardt
• ville vært vanskelig
• vil være vanskelig
• det hadde vært vanskelig
• ville bli tøft

Eksempler på bruk av Would be hard på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

That would be hard not to achieve where we're going.
Det skal bli vanskelig å ikke få til dit vi skal..

Would be hard to… to cope with it.
Det ville vært vanskelig å takle.

It would be hard to imagine the success of our company without the cohesion of the Endress family.
Det ville være vanskelig å forestille seg bedriftens suksess uten samholdet i Endress-familien.

In fact, one would be hard pressed to find many disadvantages when playing at this fabulous no deposit casino.
Faktisk, en ville bli hardt presset til å finne mange ulemper når du spiller på denne fantastiske no deposit casino.

Would be hard to get out of tub because there are no hand rails.
Ville være vanskelig å komme seg ut av karet fordi det ikke er noen håndskinner.

It would be hard… But I reached a place that no skull had ever reached.
Det ville bli vanskelig… men jeg hadde landet hvor ingen Skull noen gang hadde vært.

Even the most security-obsessed player would be hard pressed to find fault with Very Vegas' dedication to player security.
Selv de mest sikkerhet besatt spilleren ville bli hardt presset til å finne feil med svært Vegas' dedikasjon til spilleren sikkerhet.

I knew that it would be hard grinding wise, but definitely better for all other aspects” he says and continues.
Jeg visste at det ville være vanskelig å grinde, men definitivt bedre for alle andre aspekter" forteller han og fortsetter.

I knew it would be hard, but I… never expected that it would get… harder with every day.
Jeg visste det ville bli vanskelig. Men ikke at det skulle bli vanskeligere for hver dag.

I knew life would be hard, but I couldn't have predicted how hard it would be..
Jeg visste at livet ville bli hardt, men jeg kunne nok ikke ha forutsett hvor hardt det ville bli..

But it would be hard on younger sisters not to have their amusement because the elder is still unmarried.
Men det ville vært hardt for de yngre å ikke få fornøyelser fordi de eldre fremdeles er ugifte.

I think it's a mirror image. lain reversed the lettering on purpose so it would be hard to read.
Iain skrev bokstavene speilvendt med vilje så det ville være vanskelig å lese.

Killing me would be hard work, as you well know,
Det hadde vært vanskelig å drepe meg, som du vet,

Listen to the conversation and I would be hard pressed to think you would continue to have this individual work for your company.
Lytt til samtalen, og jeg ville bli hardt presset til å tro at du vil fortsette å ha denne personen arbeidet for din bedrift.

He understood that he got into something that, uh, it would be hard for him to get out of it.
Han forsto at han hadde havnet i noe som det ville bli vanskelig å komme seg ut av.

Upon penetrating a computer, they hide into a system folder where they would be hard to find.
På gjennomtrengende en datamaskin, skjule de i en systemmappe der de ville være vanskelig å finne.

I think you would be hard pushed to find a hotel in Riccione
Jeg tror du ville bli hardt presset for å finne et hotell i Riccione

But killing your family is much simpler. Killing me would be hard work, as you well know.
Men det er mye lettere å drepe familien din. Det hadde vært vanskelig å drepe meg, som du vet.

Nonetheless steroids can still provide you with many different things that would be hard to achieve otherwise, such as.
Likevel steroider kan fortsatt gi deg mange forskjellige ting som ville være vanskelig å oppnå ellers, slik som.

I can see how it would be hard to pick just one.
jeg kan se hvordan det ville bli vanskelig å plukke ut bare én.