WOULD BE THERE - oversettelse til Norsk

• ville være der
• var der
• skulle komme
• ville vært der
• er der
• vil være der
• være der

Eksempler på bruk av Would be there på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I was assured full payment would be there.
Jeg ble forsikret at hele betalingen var der.

I was hoping you would be there.
Jeg hadde håpet du var der.

I really thought he would be there.
Jeg trodde han ville være der.

so my mother would be there.
Mamma var der.

I had no idea she would be there.
Jeg ante ikke at hun ville være der.

I knew I would be there to take care of it.
Jeg visste jeg ville være der.

I thought we would be there by now.
Jeg trodde vi skulle vært der nå.

He would be there for you.
Han ville ha vært der for deg.

Didn't you say we would be there in three hours?
Hva? Du sa at vi ville være fremme på tre timer!

I would be there every night.
Jeg ville komme hver kveld.

I really thought you would be there. With her, in the end.
Jeg trodde du skulle være der sammen med henne.

He knew that you would be there anyway.
Han visste at du kom til å være der, uansett.

I would be there the whole time.
Jeg skal være der hele tiden.

I told you I would be there when you fell.
Jeg sa jo at jeg skulle være der når du falt.

You told Silver we would be there, didn't you?
Du fortalte Silver at vi kom til å være der, hva?

Who would be there?
Hvem skulle være der?

You know I would be there if I could?
Du vet jeg ville ha kommet om jeg kunne?

I assumed it would be there long after I was gone.
Jeg trodde det ville stå der lenge etter at jeg var borte.

Ask you if you would be there because you do nursing and stuff.
Jeg ville spørre om du vil være med, fordi du gjør sykepleierting.

If we would flown, we would be there now.
Med fly hadde vi vært framme.