Eksempler på bruk av Wuss på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That you called his grandson a wuss. Maybe he didn't like the fact.
Kanskje han ikke likte at du kalte barnebarnet hans for en pyse.It would be a bore to have a wuss for an enemy.
Det ville vært kjedelig{\i0}{\i1}å ha en pyse til fiende.I'm a fuckin' wuss, okay?
Jeg er en jævla pyse, ok?Right, yeah, I'm the wuss, huh?
Akkurat, og jeg er sveklingen, hva?Get up, you wuss!
Kom deg opp, svekling!Why don't you just call me a wuss while you're at it?
Hvorfor kaller du meg ikke for pyse, når du først er igang?I had no idea you were such a wuss.
Jeg visste ikke at du var følsom.He's such a wuss.
Han er så trangsynt.But when did you become such a wuss?
Når du ble du så pinglete?Don't be a wuss.
Ikke vær så pysete.Get out of my hallway, wuss!
Vekk fra gangen, din dust!Yes, but this is America, wuss.
Ja. Men dette er USA, din pyse.That's'cause you was a wuss.
Det er fordi du er en mammadalt.You have already forgotten what a wuss you were.
Du har allerede glemt hvilken dott du var.How's it going? What a wuss.
Hvordan går det?- Hei.That's'cause you is a wuss.
Det er fordi du er en mammadalt.this is America, wuss.
dette er USA, din pyse.Mahatma Panda and Martin Luther Koala are telling you kids- this story to illustrate…- To illustrate that you're a wuss?
Mahatma Panda og Martin Luther Koala vil vise dere at du er en pyse.To lose the guy who looked like a wuss, but who beat us all at endurance,
Han som så ut som en pingle, men slo knockout på oss alle i utholdenhetSadly, all I learned was that Master Jim is a wuss when it comes to the fairer sex.
Dessverre lærte jeg bare at mester Jim er en feiging når det gjelder det svake kjønn.
