YE HAVE - oversettelse til Norsk

• dere har
• dere får
• dere ha
• det i eier

Eksempler på bruk av Ye have på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

And if ye believe and do right, ye have a reward without measure.
Hvis dere tror og har gudsfrykt, har dere en stor lønn i vente.

Ye have been gone awhile.
Du har vært borte en stund.

Ye have my hand here…
Du har hånden min her…

Ye have done wrong to all the men,
Du har gjort urett mot alle mennene

Will ye have me?
Vil du ha meg?

Ye have been a blessing, lass.
Du har vært en velsignelse, jente.

Ye have suffered enough pain in yer life.
Du har lidd nok i livet ditt.

Thank ye, Jared. Ye have been a great help.
Takk, Jared. Du har vært til stor hjelp.

Hayes!- Jump! Ye haven't cursed us, Hayes.
Hayes!- Du har ikke forbannet oss.

Come. Jump!- Ye have my word.
Kom. Det har du mitt ord på.

Ye have one now.
Du har et nå.

No! Ye have kent me nigh on 50 years.
Nei!-Du har kjent meg i snart 50 år.

Pardon me? Ye have quite a stock of food here.
Unnskyld? Du har mye mat her.

Me? Ye have no told the truth about who and what you are.
Jeg? Du har ikke fortalt sannheten om hvem du er.

Ye have seen the new governor,?
Så du har sett den nye kommandanten?

For ye have received your consolation.
For I har allerede fått eders trøst.

But ye have despised the poor.
Men I har vanæret den fattige.

But ye have profaned the poor.
Men I har vanæret den fattige.

But ye have despised the poor[man].
Men I har vanæret den fattige.

Because ye have forsaken Jehovah,
Fordi I har forlatt Herren,