YOU DO THE SAME - oversettelse til Norsk

• du gjøre det samme
• du gjør det samme
• deg gjøre det samme

Eksempler på bruk av You do the same på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Now, you do the same on me.
Nå gjør du det samme på meg.

Maybe even better. So, if you do the same, you'll be just like me.
Gjør du det samme, blir du som meg, eller kanskje enda bedre.

And I think it would be better if you do the same.
Og jeg tror det hadde vært best om du gjorde det samme.

I suggest you do the same.
Jeg råder deg til å gjøre det samme.

I suggest you do the same.
Jeg syns du skal gjøre det samme.

I can help you do the same.
Jeg kan hjelpe deg med det samme.

You do the same.
Gjør det du også.

I'm not letting you do the same.
Jeg lar ikke dere gjøre det samme.

Can't you do the same?
Kan ikke dere gjøre det også?

You do the same, Miss Purty.
Takk det samme, frøken Purty.

Can you do the same?
Kan dere gjøre det samme?

I suggest you do the same.
Jeg råder dere til å gjøre det samme.

And we would love to help you do the same.
Og vi vil gjerne gjøre det samme for deg.

You do the same.
Gjør det samme.

I recommend you do the same.
Jeg anbefaler deg å gjøre det samme.

You do the same on the other side.
Dere gjør det samme på den siden.

I recommend you do the same… or else.
Jeg anbefaler dere å gjøre det samme.

I suggest you do the same.
Jeg foreslår dere gjør det samme.

I suggest you do the same.
Jeg anbefaler at dere gjør det samme.

I hope you do the same.
Håper dere gjør det samme.