YOU END - oversettelse til Norsk

• du ende
• du ender
• du avslutter
• deg fullføre
• du slutter
• du til slutt
• deg avslutte
• deg ende
• du avslutte
• du endte

Eksempler på bruk av You end på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Once you end your call, music playback will resume.
Når du avslutter anropet, fortsetter musikkavspillingen.

if your judgment is incorrect, you end up losing your investment.
dommen er feil, du ende opp med å miste investeringen.

And I don't wanna… see you end up somebody's fry cook.
Og jeg vil ikke like… å se deg ende opp som noens tjener.

That you end up… like this? Why sacrifice so much.
Hvorfor gi avkall på så mye at du endte opp… som dette.

That seems reasonable, but you end DDOS'ing your own servers.
Det virker rimelig, men du ender DDOS"ing dine egne servere.

This data is deleted when you end usage.
Når du avslutter bruken, blir opplysningene slettet.

Why sacrifice so much that you end up.
Hvorfor gi avkall på så mye at du endte opp… som dette.

Seo-in told your dad not to make you end up like her.
Seo-in ba faren din ikke la deg ende opp som henne.

That's how you end up dead.
Det er slik du ender opp død.

When you end cooking the pizza….
Når du avslutter matlaging pizza….

When you end your call, music playback resumes.
Når du avslutter anropet, fortsetter musikkavspillingen.

You end up completely naked.
Du ender opp helt naken.

You know, you end up becoming something you never intended.
Du vet, du ender opp med å bli noe du aldri mente å bli.

Help you end your pain… what that mutant stopped you… from doing last week.
Hjelp du avslutter smerte… Hva som mutant stoppet deg… Fra å gjøre forrige uke.

One wrong move and you end up the ass-licker.
Ett feiltrinn, og du ender opp som rumpeslikker.

Data transfer resumes when you end the call.
Dataoverføringen fortsetter når du avslutter samtalen.

Clamp it, before you end up next to him!
Klapp igjen… før du ender opp ved siden av han!

Music playback will automatically resume once you end your call.
Musikkavspilning vil automatisk gjennoppta når du avslutter samtalen.

And besides, when you end the world, you end the witches.
Dessuten, når du ender verden ender du heksene.

Session cookies are deleted when you end your browser session.
Økt-informasjonskapsler slettes når du avslutter nettleserøkten.