DU TIL SLUTT - oversettelse til Engelsk

• you eventually
• you finally
• you ultimately
• in the end you

Eksempler på bruk av Du til slutt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

På denne måten, når du til slutt begynne å handle med penger,
This way, when you eventually start trading with your money,

Venter hele dagen til du til slutt fødes, vil ikke sikre at det faktisk skjer.
Waiting all day until you finally give birth will not ensure that it actually happens.

Avhengig av golf trening du til slutt velger, prisene kan være ganske rimelig.
Depending on the type of golf training that you ultimately select, prices can be quite affordable.

Java'(eller navnet du til slutt velge for din første aktivitet)
Java'(or the name you eventually choose for your first activity)

Linger ikke for mye i tilstanden"Vi", fordi du til slutt må lære å være deg selv, det vil si
Do not linger too much in the state of"We", because you ultimately need to learn to be yourself,

Og jeg er glad for at du til slutt fikk litt vett,
And I'm glad you finally got some sense

Men det er mulig at du til slutt må vende seg til andrologisten eller en annen spesialisert lege.
But it is possible that in the end you will still have to turn to the andrologist or another highly specialized doctor.

Hvis du får nok masse, får du til slutt å være Omega- bare en av disse er tillatt når som helst.
If you get enough mass, you eventually get to be the Omega- only one of these allowed at any time.

Du autoriserer herved j2 Global til å ta slik kontakt, selv om du til slutt bestemmer deg for ikke å registrere deg for noen av j2 Globals tjenester.
You hereby authorize j2 Global to make such contact, even if you ultimately determine not to sign up for any j2 Global services.

Du kan ikke finne det du trenger og du til slutt gi opp og gå for kosttilskudd.
You can't find what you need and you finally give up and go for the food supplements.

Ta strengen og brett den flere ganger i halv, slik at du til slutt har et stykke på fem centimeter.
Take the string and fold it several times in half, so that in the end you have a piece of about five centimeters.

Hvis du til slutt blir lei av kontinuerlig bevegelse av en enkelt strontium,
If you eventually get tired of the continuous movement of a single strontium,

For eksempel, Hvis du til slutt har tenkt å bruke bare vann samlere,
For example, if you ultimately intend to use only water collectors,

Etter at du til slutt har spist,
After you finally eat, the vesselsexpand

vær oppmerksom på at du til slutt skal ha et fruktbart land.
but note that in the end you should have a fertile land.

Bare sørg for at du til slutt styrer den mot hullet med et avsindig trickslag for å få poengsummen til å gå skikkelig i taket.
Just make sure you eventually steer it into the hole with an outrageous trick shot to blow up your score.

Uansett hvilke brilleglass du til slutt velger, vi garanterer uansett 100 % kvalitet i Rodenstock-merket.
It doesn't matter which of the recommended lenses you ultimately choose, we guarantee you 100% Rodenstock brand quality.

dette er fantastisk når du til slutt lar deg glide over kanten til en kraftig orgasme.
this is amazing when you finally allow yourself to slip over the edge into a powerful orgasm.

redde sitt eget skinn, og det gjør du til slutt.
the Party will tell you to resign, and in the end you will.

I det første spillet, du til slutt oppdaget Jedi-krefter,
In the first game, you eventually discovered your Jedi powers,