VIL TIL SLUTT - oversettelse til Engelsk

• will eventually
• will finally
• will ultimately
• would eventually
• will inevitably
• will in the end
• would ultimately

Eksempler på bruk av Vil til slutt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Du vil til slutt tjene bedre inntekt.
You will eventually earn better income.

Prosessen vil til slutt ende etter høstingen.
The process will finally end after the harvest.

Blogg og vil til slutt komme tilbake senere i livet.
Blog and will eventually come back later in life.

Og vil til slutt bra!
And will finally feel good!

Direktemeldinger synkronisering vil til slutt aktivert for dette oppsettet.
Instant syncing will eventually be enabled for this setup.

Velg selv hvordan sagaen vil til slutt ende;
Choose for yourself how the saga will finally end;

Du vil til slutt bli en konge,
You will eventually become a king,

Selv en hund som blir slått vil til slutt bite eieren sin.
Even a beaten dog will eventually bite its master.

De ytre"klær" eller"grupperinger" vil til slutt bli avkledd.
The outer"clothes" or"denominations" will eventually be stripped away.

Devon- Con: rike folk vil til slutt egen skatten.
Devon- Con: rich people will eventually own the treasure.

Bror, bli værende, for de binære stjernene vil til slutt bli gjenforent.
Brother, stay because the binary stars will eventually reunite.

Bekymringene dine vil til slutt forsvinne.
Your worries will eventually disappear.

Livet vil til slutt ende.
Life will eventually end.

Du vil til slutt vinne.
You will eventually win.

Den beregning vil til slutt komme.
The reckoning will eventually come.

Oversvømmet rom vil til slutt skade tak plastering.
Flooded rooms will eventually compromise ceiling plastering.

Men en fysisk fordel vil til slutt blekne i møte med overlegent intellekt.
But a physical advantage will eventually wane in the face of superior intellect.

Pusten vil gå saktere, og hjertet vil til slutt stoppe.
His breathing will slow down and his heart will eventually stop.

Og mange flere som vi vil til slutt avsløre.
And many more that we will eventually revealing.

Vel, for noen kanskje, men vi alle vil til slutt dø.
Well, for someone maybe, but we all will eventually die.