YOU MAY NOT BE ABLE TO USE - oversettelse til Norsk

• du kanskje ikke kan bruke
• kan du ikke være i stand til å bruke
• vil du kanskje ikke være i stand til å benytte
• du ikke kan bruke
• du kanskje ikke kan benytte
• kan det hende du ikke kan bruke
• ikke vil kunne benytte deg
• vil du ikke være i stand til å bruke
• du kanskje ikke kunne bruke
• er du muligens ikke i stand til å bruke
• ikke vil kunne nytte
• kanskje ikke vil kunne utnytte

Eksempler på bruk av You may not be able to use på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

However, please note that if you do so you may not be able to use the full functionality of this website.
Men, anbefaler vi deg at i dette tilfellet kan du ikke være i stand til å bruke alle funksjonene til denne nettsiden til fulle.

Please note, however, if you do not accept cookies, you may not be able to use certain or all features of our website.
Hvis du motsetter deg lagring av informasjonskapsler gjør vi oppmerksom på at du kanskje ikke kan benytte dette nettstedet fullt ut.

If cookies are deactivated for our website, you may not be able to use all website functions fully.
Dersom informasjonskapsler deaktiveres på nettsiden vår, kan det hende du ikke kan bruke alle funksjoner fullt ut.

However, please note that if you do this, you may not be able to use all the features of this website to the fullest extent possible.
Vær imidlertid oppmerksom på at hvis du gjør dette, vil du ikke være i stand til å bruke alle funksjonene på denne nettsiden.

But we would like to point out to you that you may not be able to use all the functions on our website if cookies are deactivated through your browser settings.
Vi gjør imidlertid oppmerksom på at du kanskje ikke kan bruke alle funksjonene på nettsiden dersom cookies blir deaktivert i nettleserinnstillingene.

However, please note that in this case you may not be able to use all features of this website to the fullest extent.
Vær imidlertid oppmerksom på at om du gjør dette vil du kanskje ikke være i stand til å benytte nettstedets funksjonalitet i sin helhet.

However, if you do not accept cookies, you may not be able to use some portions of our Service.
Men hvis du ikke aksepterer cookies, kan du ikke være i stand til å bruke noen deler av nettstedet vårt.

that if you do so you may not be able to use all the functions on this website to their full extent.
du i det tilfelle eventuelt ikke vil kunne benytte deg av alle funksjonene på denne nettsiden i fullt omfang.

If you do not meet said technical requirements, it is possible that you may not be able to use the Content Service.
Dersom du ikke møter disse tekniske kravene er det mulig at du ikke kan bruke innholdstjenesten.

However, we have to point out that in this case you may not be able to use all of the functions of this website to their fullest extent.
Hvis du motsetter deg lagring av informasjonskapsler gjør vi oppmerksom på at du kanskje ikke kan benytte dette nettstedet fullt ut.

However, MAP Eventdesign points out that if you do this, you may not be able to use the full functionality of this website.
Imidlertid må vi gjøre deg oppmerksom på at dersom du gjør dette, vil du ikke være i stand til å bruke alle funksjonene på dette nettstedet.

Please note, that in such a case you may not be able to use all functions of our websites.
Vær oppmerksom på at du kanskje ikke kan bruke alle funksjonene på dette nettstedet.

If you do not accept cookies, you may not be able to use some portions of our Service.
Hvis du velger å avslå våre informasjonskapsler, kan det hende du ikke kan bruke noen deler av tjenesten.

However, if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
Vær imidlertid oppmerksom på at om du gjør dette vil du kanskje ikke være i stand til å benytte nettstedets funksjonalitet i sin helhet.

However, please note that if you do this, you may not be able to use all of the features of our website.
Vi vil imidlertid påpeke at i dette tilfellet kan du ikke være i stand til å bruke alle funksjonene til denne nettsiden i sin helhet.

However, please note that if you do this, you may not be able to use the full functionality of this website.
Vi gjør imidlertid oppmerksom på at du i så fall i enkelte tilfeller ikke vil kunne benytte deg av nettstedets funksjoner i fullt omfang.

However, please note that if you do this, you may not be able to use all the features of this website.
Vi gjør deg imidlertid oppmerksom på at du i så fall eventuelt ikke vil kunne nytte samtlige funksjoner på denne hjemmsiden i fullt omfang.

However, we would like to point out that in this case you may not be able to use all functions of this website to their full extent.
Hvis du motsetter deg lagring av informasjonskapsler gjør vi oppmerksom på at du kanskje ikke kan benytte dette nettstedet fullt ut.

you may notice that the site doesn't work as well and you may not be able to use every service.
du sannsynligvis merke at nettsiden ikke fungerer like bra og at du ikke kan bruke alle tjenestene.

Please be aware that you may not be able to use all features of this site.
Vi gjør oppmerksom på at du eventuelt ikke kan benytte alle funksjonaliteter på denne nettsiden.