ALLTIDS - oversettelse til Dansk

• altid
• sagtens
• jo

Eksempler på bruk av Alltids på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Derimot kan du alltids kjøpe bakhøyttalere
Derimod kan du sagtens købe baghøjtalere

Det kan alltids skje at du ikke består
Det kan jo ske, at man ikke består uddannelsen

kan du alltids få en flott gressplen på bare én sesong.
kan du sagtens få en rigtig flot græsplæne på bare én sæson.

Du kan alltids finne en dyrere høyttaler,
Du kan sagtens finde en dyrere højttaler,

Svømming: I utgangspunktet mellom 120 og 140, men du kan alltids bruke langsommere
Svømning: Som udgangspunkt mellem 120 og 140, men du kan sagtens bruge langsommere

De kan nemlig alltids fordype seg i en stille lek,
De kan nemlig sagtens fordybe sig i en stille leg,

kan du alltids trene på en halv banan
kan du sagtens træne på en halv banan

men kan alltids klare filmstrømming,
men kan sagtens klare filmstreaming,

kan du alltids gjøre en kombinasjon av de ulike treningsøvelsene på lista.
kan du sagtens lave en kombination af de forskellige træningsøvelser fra listen.

Men selvom du ikke har lyst til å male kunstige skjeggstubber i ansiktet kan du alltids legge en kul og androgyn sminke.
Men selvom du ikke har lyst til at male kunstige skægstubbe i ansigtet, kan du sagtens lægge en cool, androgyn makeup.

Du kan alltids prøve lykken på Airbnb,
Du kan selvfølgelig prøve lykken på Airbnb,

Du kan alltids dra utenlands for å studere,
Du kan selvfølgelig rejse til udlandet for at læse,

Men så tenkte jeg at jeg alltids kan få noen til å lese for meg.
Men så tænker jeg, at jeg altids kan få nogen til at læse for mig.

Ønsker dere å ha det ekstra komfortabelt, kan dere alltids oppgradere til Premium Economy-klassen, hvor man får mer beinplass og enda bedre service.
Vil I gøre det ekstra komfortabelt kan I jo altid opgradere til Premium Economy med mere benplads og endnu bedre service.

kan man alltids be Gud om hjelp.
kan man jo altid bede Gud om hjælp.

jeg kan jo alltids ta en titt.
derfor kan jeg da godt tage et kig.

kan du alltids utfordre dem til en duell i flere av de andre trådløse Ad Hoc-flerspillermodiene i Peace Walker,
kan du naturligvis altid udfordre dem til duel i flere af Peace Walkers andre trådløse ad hoc-multiplayermodes, herunder Deathmatch,

kan du alltids hoppe på lokalbussen,
kan du altid hoppe på den lokale bus,

De gravides fravær kan alltids minimeres, samtidig
De gravides fravær kan sagtens minimeres, samtidig med

kan du alltids bruke gratis internett,
kan du altid bruge gratis internet,