ANSTENDIG ARBEID - oversettelse til Dansk

• anstændigt arbejde
• anstændige jobs

Eksempler på bruk av Anstendig arbeid på Norsk og deres oversettelse til Dansk

arbeidserfaring i utlandet for noen mer eller mindre anstendig arbeid er usannsynlig å betale mer.
erhvervserfaring i udlandet for enhver mere eller mindre anstændigt arbejde er usandsynligt at betale mere.

likestilling mellom kjønnene som et mål i seg selv, og som en forutsetning for anstendig arbeid og økonomisk vekst.
som skal fremme ligestilling som et mål i sig selv og som en forudsætning for anstændigt arbejde og økonomisk vækst.

Se også Anstendig Arbeid.
Samt anstændigt arbejde.

Et anstendig arbeid for kvinner i globale leverandørkjeder.
Hvordan anstændigt arbejde sikres i globale leverandørkæder.

Hvordan sikre anstendig arbeid for alle?
Hvordan sikrer man bedst ordentlige arbejdsforhold for alle?

Norden må bli tydeligere på at målet om anstendig arbeid er grunnleggende.
Norden skal blive tydeligere i budskabet om, at anstændigt arbejde er grundlæggende.

Dette betyr anstendig arbeid og økonomisk vekst
Det handler om at skabe ordentlige jobs og bæredygtig vækst

Konvensjon nr. 189 om anstendig arbeid for arbeidstakere i private hjem(2013).
Der henviser til ILO's konvention om ordentlige arbejdsforhold for husarbejdere fra 2011( nr. 189).

produktiv sysselsetting og anstendig arbeid for alle kvinner og menn innen 2030.
produktiv beskæftigelse og anstændige jobs for alle kvinder og mænd i 2030.

fremme anstendig arbeid, støtte politiske
fremmelse af kvinders anstændige arbejde; støtte politiske

Med en tung bag- mye arbeid med anstendig lønn.
Med en tung taske- meget arbejde med anstændig løn.

Sikre anstendig arbeid for alle.
Fremme anstændigt arbejde for alle.

Anstendig arbeid og økonomisk vekst, 9.
Anstændige jobs og økonomisk vækst, nr. 9.

Fremme anstendig arbeid og økonomisk vekst.
At fremme anstændigt arbejde og økonomisk vækst.

Anstendig arbeid og økonomisk vekst, 9.
Anstændige jobs og økonomisk vækst9.

Oktober er verdensdagen for anstendig arbeid.
Oktober er international dag for anstændigt arbejde.

Anstendig arbeid og økonomisk vekst(mål nr. 8).
Anstændige jobs og økonomisk vækst( 8. mål).

Målet er at det skal fremme full sysselsetting og anstendig arbeid for alle.
EU vil fremme beskæftigelse og anstændigt arbejde for alle.

Anstendig arbeid hjelper mennesker ut av fattigdom.
Anstændige jobs bringer mennesker ud af fattigdom.

Det er veldig lett å få tak i og produsere anstendig arbeid også.
Det er meget nemt at få fat i og producere anstændigt arbejde også.