ANVENDELSE - oversettelse til Dansk

• anvendelse
• brug
• anvendelighed
• gælder
• anvendelsen
• brugen
• anvendelser
• gælde
• anvendeligheden

Eksempler på bruk av Anvendelse på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Sustanon- Anvendelse av produktet.
Sustanon- Den Ansøgning af produktet.

For anvendelse av bestemmelsene i artikkel 21, nr.
Med henblik på anvendelsen af artikel 21, stk.

Bedre anvendelse av de menneskelige ressursene i din organisasjon.
Bedre udnyttelse af organisationens menneskelige ressourcer.

Kjennetegn og anvendelse av Pipe.
Karakteristika og anvendelsesområder for Pipe.

Anvendelse av romteknologi som LBS er et sterkt voksende marked for investorer.
Programmer udviklet til rummet, som LBS, er et voksende marked for investorer.

Bestemmelsen får ikke anvendelse i den foreliggende sak.
Denne bestemmelse kan ikke anvendes i den foreliggende sag.

Anvendelse av internasjonal humanitær rett Regel 144.
Håndhævelse af humanitær folkeret Regel 144.

Anvendelse av koeffisienten kreves ved lov(160 for boliger).
Anvendelse af den krævede koefficient( 160 for boliger).

Master anvendelse av eksisterende forskningsmetoder,
Master anvendelse af eksisterende forsknings- metoder,

Denne forordning får ikke anvendelse på luftfartsvirksomhet innenfor virkeområdet til artikkel 1 nr.
Denne forordning anvendes ikke på flyveoperationer, som er omfattet af artikel 1, stk.

Anvendelse av bindende bestemmelser i italiensk lov vil imidlertid forbli.
Anvendelse af de bindende forordninger i italiensk lov forbliver dog gyldige.

svakt forverret tilstand krever anvendelse av kriseformelen.
let forværret tilstand kræver, at man anvender Kriseformlen.

I dette direktiv får definisjonene i denne artikkel anvendelse.
I dette direktiv finder definitionerne i bilag I anvendelse.

Emalje PF-266: egenskaper og anvendelse.
Volma hard kitt: funktioner og anvendelsesområde.

bredt og vellykket anvendelse i industrien;
bredt og succesfuldt anvendt i industrien;

Veileder for utarbeidelse av nasjonale retningslinjer for god hygienepraksis og anvendelse av HACCP prinsippene.
Nationale retningslinjer for god praksis og retningslinjer for anvendelsen af HACCP.

Artikkel 15 Territorial anvendelse 1.
Artikel 15 Territorial anvendelsesområde 1.

I så fall får bestemmelsene i henholdsvis artikkel 7 eller artikkel 14 anvendelse.
I så fald skal bestemmelserne i henholdsvis artikel 7 eller artikel 14 finde anvendelse.

Uten hensyn til bestemmelsene i artikkel 6 får følgende fortsatt anvendelse.
Uanset bestemmelserne i artikel 6 skal følgende fortsat være gældende.

BrowseIgnite kan ikke virke som en vanlig adware anvendelse.
BrowseIgnite lyder måske ikke som et fælles adware program.