BEVEGE - oversettelse til Dansk

• bevæge
• flytte
• røre
• bevæger
• bevæg
• flyt
• bevæges
• flytter
• vrikke

Eksempler på bruk av Bevege på Norsk og deres oversettelse til Dansk

K10 ført bevege hodet lett.
K10 førte bevægelige hoved lys.

Før deflecting dagens korte perioder kan bevege sikksakk nær overflaten gjennom luften som Lignende.
Før afbøje de nuværende korte perioder kan bevæge sig zigzag nær overfladen gennem luften som Lignende.

Nå, sakte bevege hånden opp og ned.
Nu, langsomt kør dine hænder op og ned.

Må du bevege leppene når du leser?
Er du en af dem, der bevæger læberne, når de læser?

La de som vil bevege verden, først bevege seg selv.
Lad dem, der ønsker at flytte verden, først flytte sig selv.

La oss bevege til trinn 7 og gjøre det på ordentlig.
Lad os gå til scene 7, og gøre det rigtigt.

Prøv å ikke bevege deg for mye, eller gå ut.
Prøv på ikke at bevæge dig for meget eller gå ud.

Vi fikk ikke bevege oss en centimeter.
Vi havde ikke rykket os én eneste centimeter.

Bevege kameraet for raskt
At bevæge kameraet for hurtigt

Kvinner skal bevege på hoftene, og menn skal se opp.
Kvinder skal ryste hofterne, og mænd skal kigge op.

Bevege barnets armer
Berøre barnets arme

Og jeg skal bevege jorden.
Så skal jeg dreje jorden.

For at jeg kan bevege kroppen min fritt.
Jeg kunne godt få dem til at bevæge kroppen frit.

samtidig ikke kan bevege deg rundt.
samtidig ikke er i stand til at bevæge dig omkring.

Du må ikke bevege for mye.
Du skal ikke bevæge dig for meget.

du ikke kan bevege på tøyet?
du ikke kan bevæge sig på tøjvask?

YogaBasis er en klasse for alle som liker bevege kroppen.
VGF Juniorpiger er et hold for dig der er vild med at bevæge din krop.

samtidig ikke kan bevege deg rundt.
samtidig ikke er i stand til at bevæge dig omkring.

DiGiT lar deg fremdeles bevege fingrene på andre.
DiGiT giver dig mulighed for stadig at bevæge dine andres fingre.

Jeg liker å kunne bevege meg.
Jeg kan lide at bevæge mig frit.