BYENE - oversettelse til Dansk

byer
landsby
city
tettsted
storbyerne
by
stor by
metropolen
verdensby
landsbyerne
by
tettsted
village
småby
bygda
grend
byene
byområder
tettsted
urbant område
storbyområdet
byen
tettbebyggelse
byerne
landsby
city
tettsted
byen
landsby
city
tettsted
by
landsby
city
tettsted
storbyer
by
stor by
metropolen
verdensby
landsbyer
by
tettsted
village
småby
bygda
grend
byområderne
tettsted
urbant område
storbyområdet
byen
tettbebyggelse
storbyen
by
stor by
metropolen
verdensby

Eksempler på bruk av Byene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Slik støtter vi byene.
Sådan sikrer vi landsbyerne.
Kampen mot klimaødeleggelser vinnes eller tapes dermed i byene.
Kampen mod klimaforandringer vil blive vundet eller tabt i byområderne.
Areal er en begrenset ressurs i byene våre.
Plads er en begrænset ressource i storbyer.
God framkommelighet er viktig for at byene skal være velfungerende.
Gode parkeringsforhold er afgørende for, at en by kan være velfungerende.
Tsumago er i dag én av de to best bevarte byene på Nakasendo.
Tsumago er i dag en af de to bedst bevarede landsbyer på Nakasendo.
Lett å komme seg mellom byene og omkringliggende med tog.
Let at komme imellem landsbyerne og omkringliggende med tog.
Klimakampen vinnes eller tapes i byene.
Kampen mod klimaforandringer vil blive vundet eller tabt i byområderne.
De mest besøkte byene i verden.
De mest besøgte storbyer i verden.
Er veldige store forskjeller mellom byene og landet i Kina.
Det relaterer sig til de kæmpemæssige økonomiske skel, der er mellem by og land i Kina.
Spriket vokser i byene.
Stilheden spreder sig i landsbyerne.
Den er også ansvarlig for en stor andel av luftforurensningen og støyplagene i byene.
Dertil kommer en stor del af forureningen og støjgenerne i byområderne.
Størst behov i byene.
Størst behov i storbyer.
Vi dro mye med bil og så på byene og området rundt.
Vi var meget rundt i bil og kigget på landsbyerne og det omkringliggende område.
Byene kan nemlig ofte dateres via grunnplanet, forteller Nielsen.
Byers områder kan nemlig ofte dateres via deres grundplan, fortæller Jesper Nielsen.
Byene og infrastrukturen var forholdsvis intakte.
Byens infrastruktur var derimod ret intakt.
Fremtiden tilhører byene og byene tilhører kvinnene.
Fremtidens storby tilhører nemlig kvinderne og de kvindelige værdier.
Det er god oppgang i alle de store byene, men….
Der ligger gode biografer i alle byens store områder, men….
Folk i byene ser faktisk stressa
Folk på gaderne ser stressede
Velgerne i byene stemte på Clinton,
Folk på landet stemte på Trump;
Juleshopping: I disse byene får du mest for pengene.
Undersøgelse: I disse kommuner får du mest sommerhus for pengene.
Resultater: 4624, Tid: 0.0788

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk