DEADLINE - oversettelse til Dansk

• deadline
• deadlines

Eksempler på bruk av Deadline på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Han skriver:«Når jeg går hardt ut mot Mads Gilbert i Deadline, er det nettopp fordi jeg mener
Dels ved at sige, at Når jeg går hardt ut mot Mads Gilbert i Deadline er det nettopp fordi jeg mener at unyanserte påstander

Det er det amerikanske mediet Deadline som rapporterer at det nye showet med Tory Belleci,
Det er det amerikanske medie Deadline, som rapportere at det nye show med Tory Belleci,

familien og arbeidet, og når deres deadline nærmer seg, innser hun
og efterhånden som deres deadline nærmer sig, må hun indse,

Det amerikanske medie Deadline rapporterer at Netflix har kjøpt rettighetene til å produsere serien'The Politician',
Det amerikanske medie Deadline rapporterer, at Netflix har købt rettighederne til at producere serien‘ The Politician',

er enda ikke avslørt, men det amerikanske media Deadline mener å vite at'Six Underground' blir«full av testosteron», noe
men det amerikanske medie Deadline mener at vide, at‘ Six Underground' bliver“ høj på testosteron”, hvilket heller ikke vil overraske

Det amerikanske mediet Deadline skriver videre
Det amerikanske medier Deadline skriver endvidere,

vi er stresset og det nærmer seg en deadline.
vi er stressede og en deadline nærmer sig.

det daglige nyhetsprogrammet Deadline.
været vært for det kritikerroste TV-s'program“ Den 11. time” og nyhedsmagasinet“ Deadline” på DR.

NPR transkripsjoner er opprettet på en offisiell rush deadline av Verb8tm, Inc., en NPR entreprenør,
NPR udskrifter er skabt på en deadline rush af Verb8tm, Inc, en NPR entreprenør,

så mye av mitt liv de siste 15 årene, sier Chambers til Deadline.
som har defineret så meget af mit liv igennem de sidste 15 år,« siger Chambers til mediet Deadline.

gruble over en kommende eksamen, en vanskelig oppgave, eller en deadline, og følt hjertet banke raskere
tænke over en kommende eksamen eller vanskelig opgave/deadline, og følt hjertebanken øges

fortelle disse seks historiene, sier Carter til Deadline.
siger seriens skaber Chris Carter ifølge Variety.

Det er enda ikke avslørt hvilke karakter Neve Campbell vil få i sesong 4, men Deadline skriver at det har vært rykter om
Det er ikke blevet afsløret hvilke karakter Neve Campbell vil få i sæson 4, men Deadline skriver, at der har været rygter om,

Det amerikanske medie Deadline beskriver kanselleringen av‘Luke Cage'
Det amerikanske medie Deadline beskriver aflysningen af‘ Luke Cage' som en overraskelse,

kompleks indeksering, håndtere oversettelser i siste minutt før deadline eller hatt problemer med prissetting på grunn av stadige endringer i valutakursen.
skulle jonglere oversættelser i sidste øjeblik for at nå deadlines, eller skulle slås med kursudsving, der giver problemer i forhold til prissætning.

Google bestemte seg for å posere begrensninger på bruken før deres deadline som forårsaket forrige versjonene støtter forespørsler om å surge til nye høyder.
Google har besluttet at udgøre begrænsninger på brugen, før deres deadline, der forårsagede de tidligere versioner understøtter anmodninger om at bølge til nye højder.

nå mener Deadline å vite at opptagelsene allerede er startet
nu mener Deadline at vide, at optagelserne allerede er startet

vi ikke har en deadline, bokstavelig talt,
vi ikke har en deadline, bogstaveligt talt,

mulig å få folk så begeistret over å gå og sette seg i et mørkt rom med en haug fremmede for å se på noe, sier James Cameron til Deadline.
det ikke længere var muligt at få folk så begejstrede over at sidde i et mørkt rum med en masse fremmede for at se noget,” siger Cameron til Deadline.

vi ikke har en deadline, bokstavelig talt,
vi ikke har en deadline, bogstaveligt talt,