DEFINERTE - oversettelse til Dansk

fastlagte
bestemme
fastsette
fastlegge
etablere
fastslå
avgjøre
definere
sette
afgrænsede
avgrense
begrense
avgrensning
opptegning
veldefinerede
veldefinert
godt definert
vel-definert
definerte

Eksempler på bruk av Definerte på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Klikk Definer navn i Definerte navn-gruppen på fanen Formler.
Klik på Definer navn i gruppen Definerede navne under fanen Formler.
Klikk Definer navn i Definerte navn-gruppen på fanen Formler.
Navnestyring findes i gruppen Definerede navne i fanen Formler.
Velge fra kommandoen Bruk i formel Velg et definert navn fra en liste som er tilgjengelig med kommandoen Bruk i formel i Definerte navn-gruppen på fanen Formler.
Vælge kommandoen Brug i formel Vælg et defineret navn på en liste i kommandoen Brug i formel i gruppen Definerede navne under fanen Formel.
Varer fra Finland når hele Europa innenfor klart definerte tidsrammer via Eurohubs i Bratislava, Überherrn
Varer fra Finland når ud i hele Europa indenfor tydeligt fastlagte tidsrammer via Eurohubs i Bratislava,
Velge fra kommandoen Bruk i formel Velg et definert navn fra en liste som er tilgjengelig med kommandoen Bruk i formel i Definerte navn-gruppen på fanen Formler.
Vælge fra kommandoen Brug i formel Vælg et defineret navn på en liste, der er tilgængelig fra kommandoen Brug i formel i gruppen Definerede navne under fanen Formler.
Departementet og direktoratet har klart definerte ansvarsområder når det gjelder å få retningslinjer på de forskjellige politikkområdene ut til lokale myndigheter.
Ministeriet og miljøstyrelsen har klart fastlagte ansvarsområder for, hvordan der gives vejledning om relevante politiske områder til lokale myndigheder.
Definerte innstillinger kan lagres i en spesiell fil
Brugerdefinerede indstillinger kan gemmes i en speciel fil,
Personopplysninger som behandles slettes automatisk i henhold til definerte sletterutiner for de ulike sakstyper,
Personoplysninger, der behandles, slettes automatisk i henhold til fastlagte rutiner for sletning afhængigt af sagstype,
Syndromet er oppkalt etter den amerikanske legen JM Morris, som i 1953 definerte syndromet, som han kalte“testikkelkreft feminisering”.
Syndromet har fået navn efter den amerikanske læge J. M. Morris, der i 1953 afgrænsede syndromet, som han betegnede" testikulær feminisering".
du går videre til definerte størrelser de er mest brukt for bussholdeplasser.
man går videre til brugerdefinerede størrelser, de er mest almindeligt anvendt til busstoppesteder.
No få adgang til en database av definerte hårmodeller, som ønsker å delta i f. eks.
Dk få adgang til en database af veldefinerede hårmodeller, som ønsker at deltage i f. eks.
I dag må en rekke strengt definerte standarder og normer oppfylles for at man skal få de nødvendige godkjenninger for helseutstyr.
En række strenge, fastlagte normer og standarder skal opfyldes for at få de krævede godkendelser som leverandør af sundhedsplejeudstyr.
Valgfri Kortnummer parametere for å laste ned videofilen direkte fra siden/ innlegget definerte felt.
Valgfri kortkode parametre for at indlæse den videofil direkte fra siden/ indlæg brugerdefinerede felter.
I dag kan mange kjente kvinner vise frem sine sterke, definerte biceps og triceps, og fremdeles utstråle femininitet.
I dag er der mange kendte kvinder, der fremviser stærke, veldefinerede biceps og triceps for at udstråle deres kvindelighed.
LUKOIL Lubricants Europe har som målsetting å være den første avdelingen for kunder i definerte markeder.
LUKOIL Lubricants Europe stræber efter at være nærmeste valg for sine kunder på fastlagte markeder.
For at læringen skal være effektiv må læringsmålene være klart definerte og opplæringen må ha en målbar,
For at lære at være effektiv skal uddannelsesmæssige mål være klart defineret, og træning skal have en målbar,
forståelse for oppbygning av definerte mekaniske konstruksjoner med Inventors avanserte designverktøy som f. eks. rammegenerator.
forståelse for opbygning af veldefinerede mekaniske konstruktioner med Inventors avancerede designværktøjer som f. eks. rammegenerator.
Faktisk definerte han dem som moderne feller
Faktisk definerer han dem som moderne fælder,
For at læringen skal være effektiv må læringsmålene være klart definerte og opplæringen må ha en målbar,
For at lære at være effektiv skal uddannelsesmæssige mål være klart defineret, og træningen skal have en målbar,
velfungerende metoder og har definerte prosedyrer for alle forretningsprosesser.
afprøvede metoder og har veldefinerede procedurer for alle kritiske forretningsprocesser.
Resultater: 803, Tid: 0.0824

Definerte på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk