DELSTAT - oversettelse til Dansk

• delstat
• stat
• delstaten
• staten

Eksempler på bruk av Delstat på Norsk og deres oversettelse til Dansk

skilt ut fra Andhra Pradeh og gjort til egen delstat.
udskilt fra Andhra Pradeh og gjort til egen delstat.

for eksempel etter land/område, etter delstat eller etter postnummer.
f. eks efter land/område, efter stat eller efter postnummer.

skilt ut fra Andhra Pradeh og gjort til egen delstat.
udskilt fra Andhra Pradeh og gjort til egen delstat.

nylig kravlet frem fra skjulestedet sitt under en stein i Australias delstat New South Wales.
som forleden kravlede frem fra sit skjul under en sten i Australiens delstat New South Wales.

Tip: Første gang du planlegger en rute blir du bedt om å velge et land, delstat eller region.
Tip: Første gang du planlægger en rute, bliver du bedt om at vælge et land, en stat eller en region.

Hvert valgdistrikt velger et antall representanter til Representantenes hus som gjenspeiler delstatenes folketall, i tillegg til to senatorer per delstat til Senatet, uavhengig av innbyggertallet.
Hvert valgdistrikt vælger et antal repræsentanter til Repræsentanternes Hus propertionalt med antallet af indbyggere samt to senatorer per stat til Senatet uanset indbyggertallet.

Missouris var delstat nummer 24 som meldte seg inn i USA.
Missouri var delstat nummer 24, som meldte sig ind i USA.

Tsjekkia bare skal være en delstat i føderasjonen.
Tjekkiet blot skal være en stat i føderationen.

Minnesota hadde blitt en delstat, ble han utnevnt til representantenes hus i perioden fra 1859 til 1869.
Minnesota var blevet en delstat, blev han udnævnt til Repræsentanternes hus i perioden fra 1859 til 1869.

Det gir ikke mening å prioritere å fokusere på narkotikabrukere i en delstat som allerede har sagt
Det giver ingen mening i henhold til prioriteringer at fokusere på rekreative stofbrugere i en stat, som allerede har fastslået,

Hvilken delstat i USA er den eneste som grenser til kun én annen delstat?
Hvilken af følgende amerikanske stater er den eneste, der kun har grænse til én anden stat?

De kan forfølge ham i en annen delstat, pågripe ham og bryte seg inn i hans hjem.".
De kan forfølge ind i andre stater, anholde på søndage og bryde ind i hans hjem.".

med tusener på tusener av scientologer og med Scientology-kirker,-misjoner og-grupper i hver eneste delstat i landet.
der er Scientology kirker, missioner og grupper i alle landets delstater samt flere tusind scientologer.

det finnes mye hat som fortsatt renner i vår by, vår delstat og vårt lands årer.
der er meget had som stadig strømmer i byens, statens og landets årer.

Hellas er en delstat i sørlige Europa
Grækenland er en tilstand i den sydlige del af Europa

Stranden, som også er en delstat, har livvakter
Stranden, som også er en statspark, har livreddere

Jigawa, delstat i det nordlige Nigeria,
Katsina er en delstat i det nordlige Nigeria,

Ondo, delstat i det sørlige Nigeria,
Ondo er en delstat i den sydvestlige del af Nigeria,

Jigawa, delstat i det nordlige Nigeria,
Jigawa er en delstat i det nordlige Nigeria,

Jeg ville ikke bo i samme delstat som en fyr som visste
Jeg ville ikke bo i samme by som en mand der vidste,