DELSTATEN - oversettelse til Dansk

• delstaten
• staten
• delstat
• stat
• staterne
• statens
• delstatens

Eksempler på bruk av Delstaten på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Delstaten som har avskaffet dødsstraff.
Stat i USA, der afskaffer dødsstraf.

Hva heter hovedstaden i delstaten Florida?
Hvad hedder hovedstaden i den amerikanske stat Florida?

Hele 29 valgmannstemmer står på spill i delstaten.
Der er 29 valgmandsstemmer på spil i Florida.

Dallas er den tredje største byen i delstaten Texas.
Dallas er den tredjestørste by i den amerikanske stat Texas.

Saint Paul er hovedstad og den nest største byen i delstaten Minnesota i USA.
Saint Paul er hovedstad i den amerikanske delstat Minnesota.

I 1946 ble det del av delstaten Niedersachsen.
Udgør siden 1946 en del af Bundesland Niedersachsen.

Southern Health er den største tilbyderen av helsetjenester i delstaten Victoria.
Southern Health er Victorias største sundhedsservice i et storbyområde.

Byen har bra veier som knytter den sammen med de andre viktige byene i delstaten.
Byen har gode forbindelser til de andre store byer i landet.

Guvernøren i Florida, Rick Scott, har erklært unntakstilstand i delstaten.
Seneste har Guvernør i Florida Rick Scott erklæret undtagelsestilstand i den amerikanske delstat.

Det er fare for brann flere steder i delstaten.
Der er risiko for skybrud flere steder i landet.

Dr. Minyaards kontor har bedt meg ringe delstaten, derfor ringer jeg dere.
Dr. Minyards kontor har bedt mig ringe til delstaten. Derfor ringer jeg til jer.

Det bekrefter begravelsesbyrået Franzen-Davis i Livingston i delstaten Montana på sitt nettsted mandag.
Det oplyser bedemandsforretningen Franzen-Davis Funeral Home i Livington i Montana mandag.

Hva heter den største byen i delstaten Massachusetts?
Hvad hedder den største by i den amerikanske stat Massachusetts?

På tirsdag vet hele delstaten hvem du er.
På tirsdag vil alle i delstaten kende Dem.

Og frivillige fra hele delstaten.
Og flere frivillige fra hele landet.

Little Rock er hovedstad i delstaten Arkansas.
Little Rock er hovedstad i den amerikanske delstat Arkansas.

Walker trenger delstaten til.
Walker har brug for den stat.

Helena er hovedstad i delstaten Montana.
Helena er hovedstaden i den amerikanske stat Montana.

I 1852 ble Massachusetts den første delstaten til å innføre obligatorisk skolegang.
I året 1852 blev Massachusetts' første delstat i USA at indføre obligatorisk skolegang.

Tallahassee er hovedstad i delstaten Florida.
Tallahassee er hovedstad i den amerikanske delstat Florida.