DELTOK - oversettelse til Dansk

• deltog
• deltok
• medvirkede
• indskrevet
• del
• deltager
• deltaget
• deltagende
• medvirker

Eksempler på bruk av Deltok på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Los Angeles Deltok ikke.
Los Angeles Deltog ikke.

Og det var ikke bare skolens elever som deltok.
Igen var det ikke kun skolens elever, der kunne deltage.

APEX deltok i den skarpeste observasjon noensinne.
APEX deltager i de skarpeste observationer nogensinde.

Undertegnede deltok her på dette møtet.
Undertegnede deltager i dette møde.

I fjor deltok Fredrik Reinfeldt i paraden, som den første statsministeren noensinne.
I år gik Fredrik Reinfeldt med i paraden som den første svenske statsminister.

Dette gledet nok alle som deltok!!
Rigtig god fornøjelse alle der deltager!!

Hun deltok også i en anti-atomvåpen demonstrasjon.
Hun engagerede sig også i anti-atomkraft demonstrationer.

Hele familien deltok i messen hver dag.
Hele familien gik i træsko til daglig.

Totalt deltok sju voksne duer i forsøket.
Der indgik i alt 7 hold fravænningsgrise i forsøget.

Kvinner deltok ikke i offentlig liv.
De deltog ikke i det offentlige liv.

Robert deltok av egen fri vilje.
Robert havde deltaget af egen fri vilje.

Skallete menn var ufarlige og deltok ikke lengre i konkurransen om kvinnene.
Skaldede mænd hovedet ufarlige og indgik ikke længere i konkurrencen om kvinder.

Deltok i motstandsarbeidet under okkupasjonen.
Aktiv i modstandsbevægelsen under besættelsen.

Deltok det 127 delegater og Tysklands Kommunistiske Parti(KPD) ble stiftet.
Der deltog 27 delegerede, og Tysklands Kommunistiske Parti( KPD) blev dannet.

Av medlemmene deltok på konkurransen.
Ti af dem deltog i konkurrencen.

Danmark deltok ikke i undersøkelsen.
Danmark indgik ikke i undersøgelsen.

Senere samme år deltok Nirvana på det populære MTV Unplugged-konseptet.
Senere på året optrådte Nirvana til en MTV Unplugged-koncert.

NJs leder deltok på møtet.
Nens ejer med til mødet.

I fjor deltok mer enn 40 millioner mennesker i et GoToWebinar-arrangement.
Sidste år var der mere end 40 millioner mennesker, der deltog i et GoToWebinar-arrangement.

Taler til ikke deltok ledende gymnaster Sovjetunionen og Bulgaria.
Taler til ikke deltagelse af førende gymnaster Sovjetunionen og Bulgarien.