Eksempler på bruk av Demonstrerte på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Demonstrerte foran Det hvite hus lørdag.
Forsamlede sig foran Det Hvide Hus lørdag.De demonstrerte at en av variablene som forutsa engasjement,
Vårt arbeid demonstrerte at de skadelige effektene av ammoniakk på mageceller kunne reverseres helt ved administrering av L-glutamin,» forklarer Hagen.
Vores arbejde viste, at de skadelige virkninger af ammoniak på mavesceller kunne ellimineres fuldstændigt ved indtagelse af L-glutamin,” forklarer Hagen.Pasientene fra gruppen behandlet med epoetin alfa, ble også innmeldt i en åpen forlengelsesstudie som demonstrerte forbedringer i livskvaliteten
Patienter fra epoetin alfa-gruppen indgik også i et åbent forlængelsesstudie, som påviste forbedringer i deres livskvalitet,Heldigvis demonstrerte Tesla også oppfinnsomheten sin da han var i live, og vi har tilgang til noe av det oppfinneren skrev.
Heldigvis viste Tesla sin genialitet, mens han levede, og vi har adgang til nogle nedskrevne ting fra denne opfinder.Til sist hadde Dionysius Lambinus' utgave fra 1569 en kommentar som demonstrerte på stilistisk grunnlag
Omsider Dionysius Lambinus udgave af 1569 fødte en kommentar demonstrerer på stilistiske begrundelse,Opptakskrav Demonstrerte eksepsjonell lederskap potensial,
Adgangskrav Påviste undtagelsestilfælde lederpotentiale,Det er bare med typen av eksperimenter demonstrerte her at vi var i stand til å identifisere nytten av denne uønskede signal.
Det er kun med den type af eksperimenter viste her, at vi var i stand til at identificere nytten af denne uønskede signal.Kampene i Roma demonstrerte i kombinasjon med neven,
I filmen fra 1989 demonstrerte Meg Ryan for Billy Crystal hvordan man faker en orgasme mens de to satt på en restaurant.
I filmen fra 1989 demonstrerer Meg Ryan for Billy Crystal hvordan hun kan lave en falsk orgasme under et restaurant besøg i New York.Resultatene demonstrerte at mange trenger mer utdanning om det grunnleggende i genterapi
Resultaterne viste, at mange har brug for mere uddannelse i grundlæggende i genterapiStudien demonstrerte at en enkel klem fra en man har kjær kan få smerte til å føles lettere.
Undersøgelsen viser, at et simpelt kram fra en elsket kan gøre smerte til en mindre fremtrædende følelse.Demonstrerte flytende i engelsk
Demonstreret flydende i engelskOg det var den kjente polarforskeren Robert Falcon Scott(1868- 1912) som først demonstrerte disse hundenes evne til å trekke tunge lass over lange strekninger.
Det var den berømte polarforsker Robert Falcon Scott( 1868- 1912), der først viste hundenes evne til at trække tunge læs over lange afstande.Kanskje var mer diplomatisk og bedre demonstrerte sin hypotesen han hadde en bedre respons fra hans kolleger.
Måske hvis han var mere diplomatisk og bedre demonstreret sin hypotese han ville have haft en bedre respons fra sine kolleger.Pearl Bailey demonstrerte raskt at hennes talent var en bred som smilet hennes.
Pearl Bailey hurtigt viste, at hendes talent var så bred som hendes smil.Studenter med grunnleggende bakgrunn i fotografering og demonstrerte tekniske ferdigheter(svart-hvitt
Studerende med en bachelor baggrund i fotografering og demonstreret tekniske færdigheder( sort-hvidflørtende utseendet på jenta så mye at hun dristig demonstrerte dette bildet til forbausede gjester på en verdslig mottakelse.
flirtende udseende af pigen så meget, at hun dristigt viste dette billede til de forbløffende gæster på den sekulære modtagelse.Broad Full-Time MBA søker ledere og lagspillere med høy intellekt, demonstrerte faglig dyktighet, og faglig prestasjon.
Den brede fuldtids MBA søger ledere& hold spillere med høje Intellekt, demonstreret akademisk ekspertise& professionel præstation.de fleste motehusene demonstrerte Haute Couture-samlinger av den nye sesongen.
de fleste modehuse viste Haute Couture-samlinger for den nye sæson.
