DERE SER - oversettelse til Dansk

• i ser
• i kigger
• i se
• de ligner
• i lader
• i indser

Eksempler på bruk av Dere ser på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Dere ser trøtte ut.
De ser træt ud.

Dere ser hva jeg har valgt.
Se hvad jeg valgte.

Dere ser ikke ut som mordere.
I ligner ikke mordere.

Som dere ser, var hun et vakkert barn.
Som det ses, var hun et smukt barn.

Dere ser ut som noen som har sett et spøkelse.
I ligner nogen, der har set et spøgelse.

Men dere… dere ser ut som søstre.
Men du… du ligner søstre.

Som dere ser har vi funnet disse seksjonene sammenflettet med de opprinnelige Hitler-bildene.
Som De kan se… fandt vi blandt billederne på Hitler-billedet… disse udsnit.

Dere ser dette som en bølge av sannhet og rettferdighet.
Man ser dette som en bølge af sandhed og retskaffenhed.

Og som dere ser på bildet så gikk jo det veldig fint!
Som i kan se på billedet gik det rigtig godt!

Dere ser ikke ut til å like det.
De ser ikke for glade ud.

Men som dere ser, ble jeg tvunget.
Men som De ser, havde jeg ikke noget valg.

Som dere ser på bildet var vi veldig heldige med været.
Som det kan ses på billederne var vi rigtig heldige med vejret.

Som dere ser er dette hjemskjermen min.
Og som det kan ses er den hjemmelavet.

Som dere ser her, det er mulig å rette opp.
Som du kan se, er det godt at kunne rette.

Dere ser alvorlige ut.
Det ser alvorligt ud.

Dere ser jo bare problemene
Ser du kun problemerne

Det dere ser der, er det dere får.
Man ser det, som det er.

Dere ser radaren som akkurat nå.
Se her på radaren nu til morgen og.

Som dere altså ser, har han ingenting gjort
Se, han har altså intet gjort,

Takk f or dere ser min f ilm.
Tak for at se min film.