DETTE REPRESENTERER - oversettelse til Dansk

• dette repræsenterer
• dette udgør
• det svarer
• dette er

Eksempler på bruk av Dette representerer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Dette representerer et økonomisk tap
Dette repræsenterer dels et økonomisk tab,

Dette representerer en leverandør som bryr seg ikke bare om salg,
Dette repræsenterer en leverandør, der ikke kun bekymrer sig om salg,

Dette representerer antallet av arbeid lagt til
Den viser det antal jobs,

Dette representerer en markedsverdi på ca USD 35B i nytt skip
Dette svarer til en markedsværdi på omkring USD 35B i nye skib

Dette representerer vårt valg om å gå inn i markedet som ett tydelig forbrukermerke, i stedet for de
Det illustrerer vores mulighed for at gå ind på markedet med et tydeligt forbrugerbrand i stedet for de separate brands,

Dette representerer den tantriske unionen mellom Dante og Beatrice,
Den repræsenterer den tantriske forening mellem Dante og Beatrice,

Dette representerer en helt ny måte å tenke på innen farge og gjør det nå
Det repræsenterer en helt ny måde at tænke på inden for farve- lakverdenen

Når han er under vann, vil livsmåleren hans sakte synke(dette representerer hvor lenge han greier å holde pusten).
Når han er under vand, falder hans livsmåler( dette viser, hvor længe, han kan holde vejret).

Dette representerer et skritt fremover i utviklingen av biomarkører for mTBI
Dette repræsenterer et skridt fremad i udviklingen af biomarkører for mTBI,

Dette representerer muligens forfatterne ute etter for å bryte inn i nye markeder hvor er lavere,
Dette repræsenterer eventuelt forfatterne søger for at bryde ind i nye markeder,

Dette representerer noe som en bekreftelse på en link
Dette udgør noget som en bekræftelse af et link,

Dette representerer~ 11% av verdien av alt gullet
Dette repræsenterer~ 11% af værdien af alt det guld,

er du best å gå med 120 kapsel pakken, som dette representerer den laveste kostnaden per pille,
er du bedste off vil med 120 kapsel pakken, da dette udgør den laveste omkostning pr. pille,

Dette representerer en unik mulighet til å studere funksjonell aktivitet under reelle tester,
Dette repræsenterer en unik mulighed for at studere funktionel aktivitet under virkelige verden test,

Dette representerer en god sirkel som strekker seg fra kommunikasjon
Dette repræsenterer en god cirkel lige fra kommunikation

Naturterapier blomstrer, også på veterinærområdet, og dette representerer viktige fordeler for kjæledyrene våre, så lenge vi
Naturterapier blomstrer også inden for det veterinære område, og dette repræsenterer vigtige fordele for vores kæledyr,

burde være oppmerksomme på risikoen som dette representerer for mors velvære,
bør være opmærksomme på de risici, som dette repræsenterer for mødres trivsel

Dette representerte alt som en jente ikke burde være.
Det repræsenterede alt, hvad en pige ikke burde være.

Dette representerte presidentens ønske om å bryte med kolonitiden,
Dette repræsenterede præsidentens ønske om at bryde med kolonitiden,

Dette representerte en reduksjon på 34,5%
Dette repræsenterede en reduktion på 34,5% eller 7,1 dage for personer,