DETTE REPRESENTERER - oversettelse til Engelsk

• this represents
• this constitutes

Eksempler på bruk av Dette representerer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Tenk deg dette representerer kraften en Windows-registret må kjøre en 64-bits Windows-operativsystemet.
Imagine this represent the power a Windows registry will need to run a 64-bit Windows operating system.

Dette representerer et verdifullt supplement til den mer"siviliserte" tilværelse på naturistområdene og naturiststrendene.
These possibilies are a valuable supplement to the more"civilised" life on the naturist places and the naturist beaches.

Dette representerer antallet av arbeid lagt til
It represents the number of jobs added

Dette representerer et avgjørende gjennombrudd for HEFs syn
This constitutes a decisive break-through for the viewpoints

Dette representerte en 29% kutt av fjorårets budsjett på$ 5.6 milliarder.
This represented a 29% cut of the previous year's budget of $5.6 billion.

Kan dette representere mørke?
Could this represent Darkness?

Dette representerte et vendepunkt i bruken av betong offshore under røffe forhold.
This represented a turning point in the use of concrete offshore under rough conditions.

Og dette representerte flott verdi.
And this represented terrific value.

Dette representerte 84 % median reduksjon i smerter ved injeksjonssted.
This represented an 84% median reduction in injection site pain.

Dette representerte Jesus som bærer våre synder.
This represented Jesus bearing our sins.

Dette representerte en nyvinning;
This represented a novelty;

Dette representerte ca. 12 % av det totale rogninnlegget denne sesongen.
This represented about 12% of the entire Norwegian egg intake in that season.

Dette representerte en betydelig oppgang i driftsmarginen, til 13,4%(5,2%).
This represented a significant step up in operating margin, to 13.4%(5.2%).

Dette representerte en økning på 35% fra året før.
This represented an increase of 35% over the previous year.

Dette representerte en enorm formue.
That represented an enormous fortune.

Da dette representert slutten av familien hjem, var det mye involveredd organisasjon, ikke bare i begravelsen
Since this represented the end of the family home there was a lot organisation involved,

For dette representerte en nøyaktig plan for alle rom på hvert av arkene til å passe alle størrelser.
For this represented a precise plan of all rooms on each of the sheets to fit all sizes.

Hvordan kan dette representere en vesentlig faktor i et land der det forventes at 150 millioner personer avleverer sine stemmesedler i 2020?
How could this represent a significant factor in a country where 150 million people are expected to cast ballots in 2020?

Som en følge av manglene ved tennkildeutkobling, og usikkerheten dette representerte for de instrumenterte sikkerhetssystemene, innførte Repsol umiddelbart kompenserende tiltak.
Due to deficiencies in ignition source decoupling and the uncertainty this represented for the safety instrumented systems, Repsol immediately introduced compensatory measures.

Dette representerte en svart omsetning på over 1,5 milliarder kroner hvert år- bare fra Barentshavet.
This represented illegal sales worth more than NOK 1.5 billion every year- only from the Barents Sea.