DRITA - oversettelse til Dansk

• fuld
• stiv
• fulde
• stive
• skidefuld
• stangstiv

Eksempler på bruk av Drita på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Nei, jeg er drita.
Nej. Jeg er for fuld.

Jeg var så drita i går.
Jeg var så døddrukken i går.

Jeg føler meg drita.
Jeg føler mig lam.

Hun er skikkelig drita.
Hun er total smasket.

Og vi ble drita.
Og vi blev hønefulde.

Vi var så drita den kvelden.
Vi var bare så høje den nat.

Du er allerede drita.
Du er allerede stangvissen.

Kameraten din er ganske drita.
Din ven er helt væk.

Jeg er drita.
Jeg er smadret.

Vi drikker oss drita.
Lad os drikke os i hegnet.

Funksjonell, men drita.
Funktionsdygtig, men plakatfuld.

Han var alltid drita.
Han var altid æskestiv.

Det var lett å rappe det, så drita som han var.
Det var let at snuppe den, så pløret, som han var.

Hvor mye må vi spise for å bli drita?
Hvor meget skal vi spise for at blive høje?

og jeg er drita.
og jeg er fuld.

sa han hørtes drita ut klokka 11.00.
at han lød stiv kl. 11.

selv om jeg har vært drita, har hvert øre vært der dagen etter.
jeg har været skidefuld, var alle pengene der dagen efter.

Jeg har aldri sett så mange drita politifolk fra så mange politistasjoner på én bar.
Jeg har aldrig før set så mange fulde strissere fra så mange distrikter på en enkelt bar.

vi ble så drita i går at vi kjøpte nok
vi blev så fulde i aftes, at vi købte et livs forbrug af budding

MALLY DROPP-UT 50 mot 1 De gutta er så drita at de ikke vet hvilken knapp de skal trykke på!
De er tit så stive, at de ikke ved, hvilken knap de skal trykke på!