DU BOR I - oversettelse til Dansk

• du bor i
• du er bosiddende i
• du opholder dig i
• du er bosat i
• i bor i
• du lever i
• du befinder dig i
• du bliver i
• ophold i
• du har bopæl i
• du holder dig i

Eksempler på bruk av Du bor i på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det er der du bor i en kategori kan komme godt med.
Det er her, opholder sig i en kategori kan komme i handy.

Avhengig av landet du bor i kan slike opplysninger anses som personopplysninger.
Afhængigt af det land, hvor du bor, kan sådanne oplysninger betragtes som personlige data.

Innse at du bor i en løgn, akkurat som du gjorde her.
Merlin, du lever på en løgn, som du gjorde det her.

Leide rom du bor i: 500.
Lejede værelser, du har boet i: 500.

Du bor i en båt. Har ikke familie.
Du bor på en båd, har ingen familie.

Du bor i hytta ved siden av.
De bor i huset på den anden side.

Gled deg over at du bor i en by med så mange muligheter.
Over at bo i en by med så mange muligheder.

Hvilket land du bor i er også en viktig faktor.
Hvilket land, vi bor i, er også en vigtig faktor.

I dette tilfellet vil skatteplikt normalt være i landet du bor i.
I dette tilfælde vil skattepligt normalt være i det land, hvor du bor.

Kurset er åpent for alle, uavhengig av hvilken kommune du bor i.
Ordningen er åben for alle uafhængigt af hvilken kommune man bor i.

Trinn i det som føles som fortiden når du bor i landsbyen.
Træd ind i hvad der føles som fortiden, når opholder sig i landsbyen.

Apartments tilbyr en hjemmekoselig følelse når du bor i et fremmed land.
Apartments tilbyder en hjemlig føler, når opholder sig i et fremmed land.

Det er en vakker by du bor i.
Du er heldig at bo i så smuk en by.

Du behøver ikke å forhåndsstemme i den kommunen du bor i.
Du behøver ikke at brevstemme i den kommune hvor du bor.

Brønner på stedet mye mer komfort når du bor i et privat hjem.
Brønde på stedet meget mere komfort, når opholder sig i et privat hjem.

Du må være fornøyd nå som du bor i Bram.
Du må være en lykkelig dame, at bo i Bram.

Dersom du bor i USA, vil voldgiften finne sted på et sted
Hvis du er bosiddende i USA, vil voldgiften finde sted på et sted,

Hvis du bor i byen for en lengre periode
Hvis du opholder dig i byen for en længere periode

Hvis du bor i California og ønsker å gjøre en slik forespørsel,
Hvis du er bosiddende i Californien og ønsker at foretage en sådan anmodning,

Hvis du bor i Europa, blir dine personopplysninger kontrollert av WeWork International, Ltd.
Hvis du er bosat i Europa, administreres dine personoplysninger af WeWork International, Ltd.