DU BOR SAMMEN - oversettelse til Dansk

• du bor sammen
• du lever sammen

Eksempler på bruk av Du bor sammen på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Vil du bo sammen med meg?
Vil du bo sammen med mig?

Hvis du bodde sammen, så vil hvert centimeter av boligen indikere endringer(fra en hylle på badet til kostholdet ditt).
Hvis du boede sammen, så vil hvert centimeter af boligen angive ændringer( fra en hylde i badeværelset til din kost).

Vil du bo sammen for å planlegge for ekteskap
Vil du bo sammen for at planlægge ægteskab

I løpet av din språkreise på Den Franske Riviera vil du bo sammen med en lokal vertsfamilie i området Juan-Les-Pin og Antibes,
I løbet af din sprogrejse på Den Franske Riviera vil du bo sammen med en lokal værtsfamilie i området Juan-Les-Pins og Antibes;

Du bor sammen og får jobb.
Du bor sammen og får job.

Og du bor sammen med din bestemor.
Du bor sammen med din bedstemor.

Du bor sammen med meg nå.
Du bor hos mig nu.

Du bor sammen med en to….
Du vil sammen med to….

Hvis noen du bor sammen med, har H.
Hvis nogen du bor sammen med har H.

Lat som om du bor sammen med Dummen og.
Lad, som om du bor sammen med Dumpe og.

Orden på avtalene hvis du bor sammen med noen.
Lav faste aftaler, hvis du bor sammen med andre.

Du bor sammen med Johan Berglund, ikke sant?
Du bor sammen med Johan Berglund, ikke?

Hold hygieneelementene dine borte fra andre du bor sammen med.
Hold dine hygiejneartikler væk fra andre mennesker, du bor sammen med.

Du bor sammen med andre frivillige i gjestehus eller hotell.
Du og dine jævnaldrende medfrivillige bor sammen i et guesthouse eller på et hotel.

Hater du rotet til de du bor sammen med?
Elsker du dybderne hos dem, du kommer sammen med?

Du bor sammen med andre medstudenter i leilighet
Du kommer til at bo sammen med andre elever i huse

Faktisk, noen du bor sammen med henne eller hennes voksne sønn?
Faktisk en person, du bor sammen med hende eller hendes voksne søn?

Jeg bor i garasjen hvis du bor sammen med min gale familie.
Jeg kan bo i garagen, hvis du bor med min sindssyge familie.

Du bor sammen med de andre deltakere fra hele verden i et internasjonalt miljø.
Du bor sammen med de andre elever fra hele verden i et internationalt miljø.

Hvis du bor sammen, er det relevant å utpeke et nøytralt sted å forhandle.
Hvis du bor sammen, er det relevant at udpege et neutralt sted at forhandle.