ENGLENE - oversettelse til Dansk

• englene
• englerne
• engle
• englen
• englenes

Eksempler på bruk av Englene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Kan englene hjelpe mennesker?
Kan nisserne hjælpe menneskene?

Har englene bil når de kommer og passer på meg?
Er det englene der kommer og henter mig?”?

Satan og hans englene er reelle vesener.
At Satan og hans Dæmoner er reelle, sande væsener.

Disse englene ble med på Satans opprør
De engle fulgte Satan i hans oprør

Eller englene du har på skulderen.
Eller de engle der sidder på dine skuldre.

Englene var de første som forkynte julebudskapet.
Nordjyderne var de første til at synge fødselsdagssang.

Ja, bortsatt fra englene du fikk Gadreel til å drepe.
Ja, bortset fra de engle du fik Gadreel til at dræbe.

Englene priste Gud med høy stemme og sang.
En hær af engle lovpriste Gud med følgende sang.

Hører du englene?
Kan Du høre de engle?

(b) Hvordan vet vi at englene er organisert?
( b) Hvad viser at åndeskabningerne er organiseret?

De er jo så nydelige disse englene!
De er så fine de engle!!

Dette er den store glede som englene taler om.
Det er den glæde, engelen taler om.

Kanskje du har englene på parti.
Måske har du også kontakt til englene.

Du er direktelinjen til englene.
Du er den direkte linje til himmerige.

Fra hvem, englene?
For hvem, englene?

Alle som døde siden englene falt?
Alle der døde efter englene faldt?

Englene åpenbarer seg ikke til de samme som før.
Men intet er frembragt ved englene, som tidligere gennemgået.

Dem han etterlater er Englene.
Dem han efterlader er Angels.

Englene utvikler seg gjennom dette arbeidet
Englene udvikler sig gennem dette arbejde

Englene rundt deg vil forstå hva du gjør,
Englerne rundt dig vil forstå hvad du gør,