ER FUNNET - oversettelse til Dansk

• er fundet
• blev fundet
• har fundet
• er opfundet
• er konstateret
• er funnet
• er opdaget
• bliver fundet
• var fundet
• er fundne

Eksempler på bruk av Er funnet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Medier melder om at en person er funnet skutt og drept i Apples hovedkvarter.
Flere medier skriver, at en person skulle være fundet død i Apples hovedkvarter.

Denne er funnet i Sverige.
Den er fundet i Sverige.

Hvis beløpene er funnet å være høy, så hypertyreose indikeres.
Hvis beløbene, der er fundet for at være høj, angives hyperthyreoidisme.

Ingen faktor er funnet å være ansvarlig for MDD.
Ingen faktor har vist sig at være ansvarlig for MDD.

Hvis en metabolsk forstyrrelse er funnet, bør den behandles av en endokrinolog.
Hvis der opdages en metabolisk lidelse, skal den behandles af en endokrinolog.

BMW-en er funnet.- Men.
De har fundet BMW'en.

Dutasterid er funnet i sæd fra menn
Der er fundet dutasterid i sæd fra mænd,

Dutasterid er funnet i sæd fra menn
Der er fundet dutasterid i sæd fra mænd,

Iam ting er funnet ut.
IAM ting er regnet ud.

Huset hvor leiligheten er funnet ved siden av hovedveien, enkel tilgang.
Det hus, hvor lejligheden ligger ved siden af hovedvejen, let adgang.

Den yndigste rose er funnet, blant stiveste torner opprunnet.
Det er den yndigste rose, som er funden, blandt stiveste torne oprunden.

Denne innsatsen er funnet midt på bordet med propositions-spillene.
Dette spil kan findes midt på bordet ved proposition bets.

Et nytt produkt er funnet, til nytte for verden.
Et nyt produkt er blevet opdaget, noget verden kan bruge.

Det er funnet fossiler i Kina og Mongolia.
Der er funder fossiler i Mongoliet og i Kina.

Forhøyet kortisol er funnet.
Forhøjet kortisol forekommer.

Greene er funnet død. I Bolivias ørken, av alle steder.
De fandt Greene død midt i den bolivianske ørken af alle steder.

Ubiquinon av god kvalitet er funnet et å være like god som ubiquinol.
Ubiquinon af god kvalitet har vist sig at være lige så godt som ubiquinol.

Han er funnet!
Vi har fundet ham!

I din situasjon vil nettverket som er funnet være forskjellig enn dette bildet.
I din situation vil det fundne netværk være forskellig fra dette billede.

Gummibåten er funnet.
Vi har fundet gummibåden.