ER KOMPLISERT - oversettelse til Dansk

• er kompliceret
• er kompleks
• er indviklet
• kompliceres
• er svært
• er komplekst
• er komplicerede
• var kompliceret
• er komplekse
• være kompliceret

Eksempler på bruk av Er komplisert på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Spørsmålet er komplisert, gitt at disse er absolutte analoger.
Spørgsmålet er komplekst, idet det er absolutte analoger.

Det er komplisert.
Det kan være kompliceret.

Jeg sa at livet er komplisert.
Jeg sagde jo, mit liv var kompliceret.

Religion og politikk er komplisert.
Religion og politik er komplicerede.

mesteparten av tiden det er komplisert.
de fleste af gange det er komplekse.

Det er komplisert, Norrie.
Det er indviklet, Norrie.

Det er komplisert, men ikke på en bra måte.
Det er komplekst, men ikke på en god måde.

Familien er komplisert, jenta mi.
Familie kan være kompliceret, skat.

familier er komplisert.
familier er komplicerede.

Vårt forhold til mat er komplisert.
Mit forhold til mad var kompliceret.

Dette er komplisert, Richard.
Richard, det er indviklet.

Mind-bender- noe som er komplisert eller svært vanskelig å forstå.
Mind-bender- noget der er komplekst eller meget svært at forstå.

Jeg har ikke sagt at du er komplisert.
Jeg har ikke sagt, du var kompliceret.

sporing eksamen prosesser er komplisert og tidkrevende.
sporing undersøgelse processer er komplicerede og tidskrævende.

Jobben er komplisert nok som den er..
Det er indviklet nok i forvejen.

Det er komplisert.
Det er komplekst.

Fordi verden er komplisert nok.
Verden er indviklet nok.

Forholdet mellom individ og gruppe er komplisert.
Mellem individ og gruppe er komplekst.

Det er komplisert.
Jeg er indviklet.

Forholdet mellom individ og gruppe er komplisert.
Sammenhængen mellem individ og gruppe er komplekst.