ET SLOTT - oversettelse til Dansk

• slot
• en borg
• et palads
• slottet

Eksempler på bruk av Et slott på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hun var innelåst i et slott, voktet av en fæl ildsprutende drage.
Hun var indespærret i et slot som blev bevogtet af en ond ildspruttende drage.

Når du bor i et slott, blir alt gjort for deg.
Men når man bor på et slot, så bliver alting gjort for en..

Tenk om jeg ønsker meg et slott i Frankrike.
Tænk sig at få lov til at bo på et slot i Frankrig.

Tretten personer tilbringer årets korteste natt på et avsidesliggende slott.
På den korteste nat i året er tretten personer samlet i en øde beliggende herregård.

Han var her i dag, bablet om et udyr i et slott.
Han fablede om et udyr på et slot.

Hvorfor skulle de ellers møtes på et slott?
Hvorfor i alverden skulle de mødes på en rasteplads?

Chapman bodde sikkert i et slott.
Chapman boede sikkert i et palæ.

Prinsessebryllup på et slott.
Bryllups messe på slott et.

For en konge må jo være født i et slott!
En kongesøn måtte jo fødes på et kongeslot.

Her får man en følelse av å bo i et slott.
Så får man den der følelse af, at man bor i et træhus.

Kunne du tenkt deg å overnatte på et slott?
Kunne du tænkte dig at overnatte i skovhytten?

Egentlig burde jeg ha bodd på et slott.».
Jeg ville altid have boet i en stald.".

Medarbeid-ere fra et populært TV-program er samlet på et avsidesliggende slott.
På Midsommeraftenen er 13 medarbejdere fra et populært tv-program samlet på en øde beliggende herregård.

Prinsessen er i et annet slott.
Prinsessen bor på et slot.

Skal bryllupet ikke holdes på et slott, hotell, gjestgiveri
Skal brylluppet ikke holdes på slot, hotel eller kro,

Besøkende kan se ruiner av et slott fra 1000-tallet, besøke et økomuseum i Sambiase
Besøgende kan se ruinerne af en borg fra 1000's, besøge en økomuseum i Sambiase

Når en fyrste gir en et slott eller tusen kroner,
Når en fyrste skænker en person et slot eller nogle tusinde kroner,

Det var da en del av et slott, men dette tårnet har blitt bevart på grunn av sin historiske betydning.
Det blev derefter del af en borg, men denne tower er blevet bevaret på grund af dets historiske betydning.

Det første byggverket på stedet var et slott som Katarina av Medici fikk bygd på Chaillot-høyden ved Seinen.
Det første bygningsværk på stedet var et palads som Katarina af Medici lod bygge på Chaillot-højden ved Seinen.

Gå gjennom det trekantede torget, forbi resterne av et normandisk slott, og deretter hodet ut av byen til den fredelige Woodstock Gardens.
Gå gennem det trækantede torv, forbi resterne af et normandisk slot og derefter ud af byen til den fredelige Woodstock Gardens.