FALLER UT - oversettelse til Dansk

• falder ud
• ryger ud
• drop ud
• falde ud
• faldt ud
• går ud
• vælter ud

Eksempler på bruk av Faller ut på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Exe fra systemet før situasjonen faller ut av hånden.
Exe fra dit system, før den situation, der falder ud af hånden.

Hvor skal man gå hvis håret faller ut?
Men hvor går vi hen, når håret falder af?

sikrer at de ikke faller ut.
at de ikke falder af.

Hvordan å stoppe barn faller ut av sengen.
Sådan stopper børn fra at falde ud af sengen.

Gjærmaske for hår- Oppskrifter for vekst og faller ut.
Gærmaske til hår- opskrifter til vækst og fra at falde ud.

Hva skjer hvis sonden løsner eller faller ut?
Hvad gør jeg, hvis en radiatormåler er gået løs eller faldet af?

Hva skal jeg gjøre når håret faller ut?
Hvad gør jeg når håret falder af?

Med sikkerhetsline som forhindrer at dyret faller ut.
Med kort line som forhindre at dyret hopper ud.

Tennene kan etter hvert løsne, faller ut, eller må fjernes.
De tænder kan eventually bliver løs, fall ud, eller skal fjernes.

men heller det enn at hun faller ut.
hellere det end at de falder af.

Alt dette vil gjøre at håret vårt faller ut.
Alt dette vil få vores hår til at falde af.

smertefull før håret faller ut.
smertefulde før håret falder af.

For å bestemme krystallene i urinen er det ikke vanskelig, siden de faller ut.
For at bestemme krystallerne i urinen er det ikke svært, da de udfælder.

Gjennom området strømmer elvene Ausa og Marano, som faller ut i Adriaterhavet, og elven San Marino,
Gennem området løber floderne Ausa og Marano, der går ud i Adriaterhavet og floden San Marino, som løber mod nord

Du trenger ikke å bekymre deg for at de faller ut av munnen din, og du kan spise hvilken som helst type mat du liker.
Du behøver ikke at bekymre dig om dem falde ud af munden, og du kan spise alle slags mad du indkvartering.

Hvis håret på hodet begynner å tynne eller faller ut, kan det hende du tror
Hvis håret på dit hoved begynder at tynde eller falde ud, kan du tror,

Når håret begynner å tynne eller faller ut, kan du begynne å tiltrekke en annen type oppmerksomhet.
Når dit hår begynder at tynde eller falde ud, kan du begynde at tiltrække en anden form for opmærksomhed.

Du kan forvente å se pounds faller ut av deg, samt en stabilisert nivå av energi gjennom hele dagen.
Du kan forvente at se den pounds falde ud af dig, samt et stabiliseret niveau af energi hele dagen.

Sterkt hår faller ut etter fødsel, når effekten av østrogen vender tilbake til normal,
Meget hår falde ud efter fødslen, når virkningen af østrogen kommer tilbage til normal,

du vil motstå rengjøring i ti minutter neste dag, og dermed faller ut av vanen.
du vil modstå rengøring i ti minutter den næste dag og dermed falde ud af vanen.