FANTASERTE - oversettelse til Dansk

• fantaserede
• forestillede mig

Eksempler på bruk av Fantaserte på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Iblant fantaserte han om å ha ridd hesten Fleur-de-Lys i et veddeløp,
Iblandt fantaserede han om at have redet hesten Fleur-de-Lys i et væddeløb,

drømte om å tilintetgjøre det, fantaserte om en bedre samfunnsordning
drømte om at knuse det, fantaserede om en bedre samfundsorden

smertene som nå var borte egentlig bare hadde vært fantaserte smerter, ble de forståelig nok ganske sure.
smerterne som nu var borte egentlig bare havde været fantaserede smerter, ja så blev de forståeligt nok ganske sure.

det er en helt spesiell opplevelse å dra fra det ene verdenshavet til det andre på en kanal som man fantaserte om i 400 år før den ble til virkelighet.
det er en helt særlig oplevelse at sejle fra det ene verdenshav til det andet ad en kanal, der blev fantaseret om i 400 år, før den blev til virkelighed.

Fantaserer kvinner… om… å bli voldtatt?
Fantaserer kvinder nogensinde… om at blive voldtaget?

Alle fantaserer om å rømme fra Sona.
Alle drømmer om at flygte fra Sona.

Hva slags bryllup du fantasere….
Hvilken slags et bryllup, du fantaserer….

Han fantaserer om hevn, om å ta igjen.
Hun drømmer om hævn, og at være i live.

Han gjør det vi bare kan fantasere om.
Det, vi kun fantaserer om.

Du fantaserer om å drepe meg.
Du drømmer om at dræbe mig.

Ting jeg fantaserer om.
Ting jeg drømmer om.

Du fantaserer.
Du drømmer.

Hvem får vel alt de fantaserer om?
Hvem får også alt, de drømmer om?

Hvem har ikke fantasert om det?
Hvem har ikke drømt om det?

Jeg fantaserer om å ha sex med to eller flere menn.
Jeg dagdrømmer om at have 2 eller flere mænd.

Artikkelen Hvorfor kvinner fantaserer om denne type Trekant opprinnelig dukket opp på menns helse.
Artiklen Hvorfor kvinder er fantasere om denne type Trekantsex oprindeligt vist på mænds sundhed.

Fantasere betyr omtrent det samme som Fable.
Imaginær betyder omtrent det samme som Fiktiv.

Bygg og fantaser deg inn i ditt eget univers.
Byg og leg dig ind i dit eget univers.

Menn har fantasert om slike undre.
Mennesket har drømt om sådanne mirakler.

Av og til fantaserer jeg om Gerhard Helskog på TV2.
Afog til harjeg fantasier om Stone Phillips fra NBC.