FLESTE - oversettelse til Dansk

• fleste
• størstedelen
• flest
• flere

Eksempler på bruk av Fleste på Norsk og deres oversettelse til Dansk

De aller fleste lever godt med tinnitus,
Mar Nogle lever fint med tinnitus,

De fleste av disse skal inn i slakteriet.
En del af dem skal nok sendes til slagteriet.

De fleste av oss tenker alt for mye på oss selv.
Nogle af os tænker for meget på os selv.

De fleste av de fleste er kjent med spillet Roulette.
De fleste af de mennesker er fortrolige med spillet af Roulette.

De fleste av oss er svært erfarne skiløpere.
Nogle er meget erfarne skiløbere.

De fleste kan bruke linser.
De allerfleste kan bære linser.

De fleste av disse er en type Source Code File- format.
Oftest er disse en slag Source Code Fileformat.

De fleste av disse er en type Song Chords File- format.
Oftest er disse en slag Song Chords Fileformat.

Men de fleste kjøper den faktisk ferdig på flaske.
Og alligevel køber folk den rask færdig på flaske.

Selvfølgelig, de fleste av publikum etter hvert omfordeles.
Selvfølgelig, meste af publikum til sidst omfordeles.

De fleste kommer for å jobbe
Andre kommer for at få arbejde

De fleste av disse vil komme naturlig gjennom samtalen.
Så vil de ofte naturligt byde dig med ind i samtalen.

Bli fleste med føderale tilskudd For minoritet.
Blive flertal med føderale tilskud For mindretal.

De fleste har ikke barn.
Et flertal af dem har ikke børn.

Om de fleste av dere, faktisk.
Om nogen afjer egentlig.

De fleste av dere har vel en del klær som dere ikke bruker mer.
Du har sikkert en masse tøj, som du ikke længere brugere.

De fleste oppdager sykdommen først
Du opdager ofte først sygdommen,

De fleste av oss bruker mobilen mye mer enn pc.
Nogle bruger i dag mobilen mere end pc'en.

De fleste blir veldig små ved siden av den.
Mennesker er meget små ved siden af dem.

De fleste av tilfellene er ytre-høyre-
Nogle af dem har en højreekstrem