FRIDAG - oversettelse til Dansk

• fridag
• helligdag
• feriedag
• dag
• fridage

Eksempler på bruk av Fridag på Norsk og deres oversettelse til Dansk

I dag har jeg hatt en halv fridag.
Jeg havde halv fridag i dag.

Mai trenger ikke være fridag.
Maj skal ikke være en fridag.

Godt at det er søndag og fridag.
Godt det er lørdag og julefri.

Det viser seg at selv astronauter trenger en fridag.
Selv skorpioner har brug for en fridag.

Arbeidere skal ha minst én fridag per 7 dager.
Hver medarbejder har mindst en fridag for hver syv dage.

Mai som offentlig fridag.
Maj som en fridag.

er ordentlig fridag.
som jo også er en fridag.

Jeg trenger en fridag altså!
Hov- jeg har brug for en fridag!

Tar du deg en fridag?
Tager du en afspadseringsdag?

Er det colombiansk fridag?
Er det helligdag i Colombia?

Det er dessuten som regel en halv ukentlig fridag som varierer fra by til by
Der er desuden i reglen en halv ugentlig fridag, der varierer fra by til by

Panamas president har proklamert i dag som nasjonal fridag, etter at de for første gang i historien var kvalifisert for et VM sluttspill.
Panamas præsident har udråbt onsdag som national helligdag, efter nationen for første gang i historien kvalificerede sig til VM.

Det er dessuten satt inn en fridag i programmet som man for eksempel kan bruke på en fottur
Der er desuden sat en fridag ind i programmet, som man for eksempel kan bruge på en vandretur

Labor Day er en føderal fridag i USA som inntreffer den første mandagen i september.
Labor Day er en amerikansk føderal helligdag, som fejres første mandag i september.

Merknad: Hvis den nye startdatoen for prosjektet faller på en fridag ifølge plankalenderen, justeres aktiviteten til å starte på den første tilgjengelige arbeidsdagen.
Bemærk!: Hvis den nye startdato for projektet falder på en fridag i henhold til planens kalender, justeres opgaverne til at begynde på den første tilgængelige arbejdsdag.

daglige utgifter, fridag, hva du skal gjøre, etc., senere.
daglige udgifter, fridage, hvad man skal gøre mv. Senere.

Faller lønningsdagen på en fridag, utbetales lønnen- eventuelt et á kontobeløp- 2 dager forut for fridagen..
Falder lønudbetalingen på en helligdag, skal lønnen- eventuelt et á conto beløb udbetales 2 dage før.

Generelt er det bedre å bruke selvlagde til å gi en fridag, og i små private gårder er slike merker ikke dårlige.
Generelt er det bedre at bruge selvfremstillede til at give en fridag, og i små private gårde er sådanne mærker ikke dårlige.

det var et år før jeg tok en fridag.
det var et år før jeg tog en fridag.

Hvis du sender inn en bestilling i helgen eller på en fridag, bestreber vi oss på å behandle bestillingen innen kl. 18.00 neste ordinære arbeidsdag.
Hvis du afgiver en bestilling i weekenden eller på en helligdag, bestræber vi os på at behandle din bestilling inden kl. 18:00 den næste almindelige arbejdsdag.