FUGER - oversettelse til Dansk

• fuger
• fugaer
• samlinger
• fuge

Eksempler på bruk av Fuger på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Fuger mellom fliser er et hvitt stoff
Fugerne mellem fliserne er en hvid sammensætning,

Ha disse enkle triksene i tankene neste gang du ønsker å rengjøre fuger og flisoverflater.
Hav disse enkle tricks i tankerne næste gang du ønsker at rengøre fuge- og fliseoverflader.

skjærer og fuger gulvfliser.
skæring og fugning af gulvfliser.

Bildet blir oppnådd med en børste eller en malingsrulle for fuger patronen pistolen
Maleriet opnås med en pensel eller malerulle for injektionsmørtel patron pistol

Fliser og fuger i og rundt badekaret krever mer rengjøring enn en helt jevn flate,
Klinker og fuger i og omkring badet kræver mere rengøring end en helt jævn flade,

spesielt i et dusj-hjørne, skal hjørnefuger og fuger mellom vegg og gulv utføres med elastisk fugemateriale,
især ved en bruseplads skal hjørnefuger og fuger mellem væg og gulv udføres med elastisk fugemateriale,

Constanze var spesielt glad i fuger, og trolig har hun oppmuntret Mozart da han skrev ut fem av Bachs fuger fra Wohltemperiertes Klavier for strykekvartett og komponerte innledninger til dem.
Hun holdt særligt af fugaer, og sandsynligvis har hun opmuntret Mozart til at transkribere fem af Bachs fugaer fra Wohltemperiertes Klavier til strygekvartet og komponere indledninger til dem.

Når fuger og fliser knekker oppå et tregulv,
Når fuger og klinker knækker på et trægulv,

Constanze var spesielt glad i fuger, og trolig har hun oppmuntret Mozart da han skrev ut fem av Bachs fuger fra Wohltemperiertes Klavier for strykekvartett og komponerte innledninger til dem.
At dele af messen er så operaagtige; for hun holdt særligt af fugaer, og sandsynligvis har hun opmuntret Mozart til at transkribere fem af Bachs fugaer fra Wohltemperiertes Klavier til strygekvartet og komponere indledninger til dem.

er det mulig å bestille VEX370 i en SPLIT 2-utgave der hele aggregatet leveres uten fuger og kan tas helt fra hverandre for inntransport
i SPLIT 2 udførelse, hvor hele aggregatet leveres uden fuger og kan skilles helt ad for indtransport

bli gjennomvåt fuger i murverk.
bliver gennemblødt fuger i murværk.

suiter, fuger, rondo) og verk for fire hender
suiter, fuger, rondo) og værker for fire hænder

holder sammen bleier, til fuger som er viktige elementer i bl.a. bygninger,
der holder bleer sammen, til fugemasse, der indgår som et vigtigt element i bygninger,

man derfor helt har unngått å bygge med store fuger og fotlister, som er noe man enkelt kan trekke ut og bruke som gjemmested.
siger projektlederen og tilføjer, at man derfor helt har undgået at bygge med store fuger og fodlister.

Ordet fuge brukes her i betydningen åpninger mellom bord
Ordet fuger anvendes her i betydningen åbninger mellem brædder

Hvite fasadeplater med sort fug fremhever formatene og gir tydelige linjer.
Hvide facadeplader med sort fuge fremhæver og giver tydelige linjer.

Til slutt er alle fugene fylt med en sterk, ugjennomtrengelig sandfuge.
Til sidst er alle fuger fyldt med en stærk, uigennemtrængelig sandfuge.

For god tetthet må fugene fylles helt med mørtel.
For at opnå tætte fuger skal de fyldes helt med mørtel.

Beregn hvor mye fugemasse for fuge online kalkulator.
Beregn mængden af fugemasse til fuger online regnemaskine.

Skal du i gang med fuge- eller sparkleoppgaver i hjemmet?
Skal du snart i gang med fuge- eller spartleopgaver derhjemme?