FUNGERER OPTIMALT - oversettelse til Dansk

• fungerer optimalt
• virker optimalt
• arbejder optimalt
• fungere optimalt
• fungerer ideelt

Eksempler på bruk av Fungerer optimalt på Norsk og deres oversettelse til Dansk

insulin ikke fungerer optimalt kan skyldes overvekt.
insulinen ikke kan fungere optimalt kan være på grund af overvægt.

Og siden mer enn 50% av all aktivitet på sosiale medier kommer fra mobile enheter har vi sørget for at julekalenderen fungerer optimalt på mobil og nettbrett.
Og da mere end 50% af al aktivitet på sociale medier kommer fra mobile enheder, har vi sikret, at julekalender fungere optimalt på mobil og tablet.

annet tilbehør holder lenger og fungerer optimalt, samtidig som produktene beholder sitt flotte utseende.
øvrigt tilbehør holde længere, fungere optimalt samtidig med at produkterne beholder deres flotte udseende.

skal til for at arbeidsplassen din fungerer optimalt.
der får din arbejdsstation til at fungere optimalt.

holde kroppen fungerer optimalt.
holde vores organer, der arbejder optimalt.

bestemte funksjoner på våre nettsteder ikke fungerer optimalt.
visse funktioner på vores hjemmesider ikke vil fungere optimalt.

blandes slik at hver ingrediens fungerer optimalt.
sammensat så hver ingrediens virker bedst muligt.

også små baderom fungerer optimalt.
som får dit badeværelse til at fungere optimalt.

dermed hindre at hjernen fungerer optimalt.
dermed hindre hjernen i at fungere optimalt.

fortsatt ikke fungerer optimalt hjemme, på jobb eller i dine relasjoner,
stadig ikke fungerer optimalt hjemme, i arbejde

Vi sørger for at alle systemer fungerer optimalt sammen, at du ikke rammes av driftsavbrudd
Vi sørger for, at alle systemerne fungerer optimalt sammen, at du ikke udsættes for driftsforstyrrelser,

har bare ett sett av kroppens enzymer som fungerer optimalt ved en innstilt temperatur,
har kun ét sæt af kroppens enzymer, der virker optimalt ved en fastsat temperatur

Derimot er det viktig at roboten fungerer optimalt, at nedetid for vedlikehold
Det er imidlertid vigtigt, at robotten fungerer optimalt, at driftsforstyrrelse for vedligeholdelse

kan hjelpe til med å opprettholde hele kroppens immunsystem, fungerer optimalt i tillegg til å hjelpe deg med å forbedre din evne til å huske poeng.
prolin som kan bidrage til at opretholde hele dit immunsystem fungerer ideelt sammen med at hjælpe dig med at forbedre din evne til at huske point.

systemene ikke fungerer optimalt.
systemerne ikke virker optimalt.

det er viktig at produktene fungerer optimalt slik at man unngår uplanlagte stopp i produksjonen,
det er vigtigt, at produkterne fungerer optimalt, så man undgår ikke planlagte stop i produktionen,

kan bidra til å holde hele kroppens immunsystem fungerer optimalt i tillegg til å hjelpe deg med å forbedre din evne til å huske poeng.
prolin som kan bidrage til at opretholde hele dit immunsystem fungerer ideelt sammen med at hjælpe dig med at forbedre din evne til at huske point.

de automatiske prosessene fungerer optimalt, og som tester at de produserte varene lever opp til både våre egne og våre kunders høye forventninger til et Flügger-produkt.
de automatiske processer fungerer optimalt og tester, at de producerede varer lever op til de høje forventninger til et Flügger produkt.

Det er denne mekanismen som avgjør om du risikerer å få diabetes, eller om cellene fungerer optimalt når det gjelder å regulere blodsukkeret tilbake til riktig nivå.
Det er den mekanisme, der afgør, om sukkersyge får en chance for at snige sig ind på livet af dig, eller om cellerne fungerer optimalt, når det gælder om at regulere blodsukkeret tilbage til et optimalt niveau.

men at den heller fungerer optimalt på de den har.
at dem, der er, fungerer optimalt.