Eksempler på bruk av Gamlefar på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vær sa god, gamlefar.
Værsgo, du gamle.Takk for fyr, gamlefar.
Tak for ilden, gamle mand.Det får vi nå se på, gamlefar.
Vi får se, gamle mand.Jeg spør en siste gang, gamlefar.
Jeg spørger en sidste gang, gamle mand.Du er ikke mye til veiviser, gamlefar.
Du er ikke god til at vælge veje, gamle mand.Forsiktig nå, gamlefar.
Pas nu på, gamle jas.Skal det ikke stå"gamlefar" i panna på dere, så barber dem.
Skal der ikke stå" gammelfar" i panden på jer, så barber dem.Grynet og Gamlefar.
Grynet og Gammelfar.Grynet og Gamlefar.
Grynet og Gammelfar.Grynet og Gamlefar.
Grynet og Gammelfar.noen i familien har tatt gamlefar av dage, og hyrer inn privatdetektiven Charles(Max Irons)
Kom inn, gamlefar venter deg.
Kom indenfor, den gamle venter dig.Kan vi få sitte på, gamlefar?
Må vi køre med, gammelfar?Kom igjen gamlefar, hva driver du med?
Kom så, gamle, hvad laver du?Dere kommer kanskje til å se gamlefar i et TV-show!
Jo,«Gamlefar» drar«Sverdet ut av stenen»
Jeg skal bare sjekke med gamlefar, men jeg er klar!
Jeg skal lige tjekke med den gamle, men jeg er klar!Hva blir det til, gamlefar?
Hvad siger du til det, gamle?Goggen, Grynet og Gamlefar.
Goggen, Grynet og Gammelfar.Du er ikke faren min, gamlefar.
Du er ikke min far, gamle.
