HA LEST - oversettelse til Dansk

• have læst
• har læst

Eksempler på bruk av Ha lest på Norsk og deres oversettelse til Dansk

for å få lang levealder, bør De ha lest kapitelet Driftssikkerhet på begynnelsen av håndboken.
for at sikre en lang levetid bør de have læst kapitlet Driftssikkerhed i begyndelsen denne håndbog.

jeg gjerne skulle ha lest langt flere.
jeg gerne vil have læst i 2019, til at nævne dem alle sammen.

leser nye forfattere eller"> romaner jeg vanligvis ikke ville ha lest, det viktigste for min skriving nå.
romaner jeg normalt ikke ville have læst, det vigtigste for min skrivning nu.

lovet jeg meg selv at jeg skal ha lest en side av den før jeg dør.
lovede jeg mig selv at jeg skal have læst en side af den, før jeg dør.

for å få lang levealder, bør De ha lest kapitelet Driftssikkerhet på begynnelsen av håndboken.
for at sikre en lang levetid bør de have læst kapitlet Driftssikkerhed i begyndelsen af denne håndbog.

Paven burde ha lest"Begrepet Angst" av nevnte filosof,
Paven burde ha lest" Begrepet Angst" av nevnte filosof,

Helst skulle hun ha lest hele tiden,
Helst skulle hun ha lest hele tiden,

Her er en guide til bøker du burde ha lest minst én gang i livet.
En bog for alle aldre, man bør læse mindst en gang i sit liv.

Og finnes det bøker du er flau over å ikke ha lest eller likt?
Er der bøger, du er pinligt berørt over ikke at have læst?

Det er viktig å ha fritid uten dårlig samvittighet for at man skulle ha lest isteden.
Det er skønt at være tilbage i køkkenet uden dårlig samvittighed, fordi man hellere skulle læse.

Før du abonnerer på markedsføringsinformasjon via WhatsApp, må du ha lest og godkjent dee spesifikke personvernreglene for WhatsApp-kommunikasjon.
Før du tilmelder dig kommunikation via WhatsApp skal du læse og acceptere den specifikke fortrolighedspolitik for kommunikation via WhatsApp.

den var i vinden, ville de ha lest dine andre bøker også?
ville de så også læse dine ældre bøger?

mange flere må ha lest en av de 15 rapportene fra studie publisert i medisinsk litteratur(Heller 1972).
mange flere skal have læst en af de 15 rapporter om undersøgelse offentliggjort i den medicinske litteratur( Heller 1972).

Man behøver ikke ha lest eller hørt mye om Cuba
Man skal ikke have læst eller hørt særligt meget om Cuba,

Du må ha lest noen anmeldelser som hevdet det å være en svindel,
Du skal have læst nogle anmeldelser, som hævdede, at det er et fupnummer,

Og i introduksjonen ville du ha lest om hvorfor gutta er så redd for å nærme seg jenter,
Og i introduktionen ville du have læst om hvorfor fyrene er lige så bange for at nærme sig piger,

mange flere må ha lest en av de 15 rapportene fra studie publisert i medisinsk litteratur(Heller 1972).
skal mange flere have læst en af de 15 rapporter fra undersøgelsen offentliggjort i medicinsk litteratur( Heller 1972).

Du må ha lest mange blogger
Du skal have læst mange blogs

Et øyeblikk tenkte jeg at de burde ha lest journalen min før jeg kom-
På det tidspunkt tænkte jeg, at de godt kunne have læst min journal, inden jeg kom-

den for øvrig deler med mange andre, at man skal ha lest i det minste noen av de foregående bøkene for å forstå karakterene fullt ut
som den deler med mange andre, at man skal have læst i det mindste nogle af de forudgående bind for at forstå personerne