HER BARE - oversettelse til Dansk

• her kun
• her bare
• bare
• her blot
• her udelukkende
• her simpelthen
• her lige

Eksempler på bruk av Her bare på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Vi møttes her bare første gang.
Vi har kun været her den første dag.

Og jeg blir her bare i noen måneder.
Og jeg skal kun bruge noget i et par måneder.

Skal du holde Cornwallis her bare med milits?
Kan du holde Cornwallis stangen med én milits?

Er dere her bare for å godte dere?
Er I her bare for at hovere?

Fotballsesongen her varer bare i tre måneder, noe som gjør det mer intens.
Faget kører kun i tre uger, hvilket gør det mere intenst.

Du er her bare på grunn av denne mannens gode navn.
Du accepteres kun grundet den mands ry.

Jeg er her bare som en stemme, en tolk for forfedrenes ånder.
Jeg tjener kun som en stemme, en fortolker af forfædrenes ånder.

Alexander: anvi antigrippin er et veldig sterkt antibiotikum en stor medisin her bare.
Alexander: anvi antigrippin er kun et meget stærkt antibiotikum.

Men, jeg er ikke her bare for å snakke.
Men vi var jo ikke kun kommet for at snakke.

disse plantene kun kan vokse her bare i de sørlige regionene,
disse planter kun kan vokse her kun i de sydlige regioner,

Jeg er her bare for et bad og klesskifte,
Jeg er her bare for et bad og tøjskifte,

Vi vil ta vare her bare noen av dem, og i første omgang vil det være en Mila-yoga sove og drømme.
Vi vil tage sig her kun nogle af dem, og i første omgang vil det være en Mila-yoga sove og drømme.

Jeg trenger her bare å vise til det jeg(og også andre lenger oppe i tråden) har uttalt.
Det er sådan set bare det jeg( og en række andre brugere i tråden) pointerer.

Det er vel verdt å gjøre turen her bare for å se Elba og Portoferraio,
Det er værd at gøre turen her bare for at se Elba og Portoferraio,

da hastigheten her bare går ned mellom 10 og 15%, noe som betyr lite for dine nettvaner.
da hastigheden her kun går ned mellem 10 og 15%, hvilket betyder meget lidt for dine onlinevaner.

Rundt 5% av brukerne registrere seg her bare for å starte hacking
Omkring 5% af brugerne tilmelder sig her blot for at starte hacking,

Men taler vi her bare om den som i vanlig oppfatning bryter sitt eget
Men taler vi her bare om den som i sædvanlig opfattelse bryder sit eget

Jeg er her bare fordi jeg lurer på hvordan det går videre.».
Jeg gjorde det bare der, fordi jeg var nysgerrig efter, hvordan det ville være.”.

Derfor er valget her bare i form(standard type kolbe,
Derfor er valget her kun i form( standard type kolbe,

Vi gikk her bare fordi min forlovede virkelig ønsket å se de taxidermiske dyrene ovenpå.
Vi gik her udelukkende fordi min forlovede virkelig ønskede at se de taxidermiske dyr ovenpå.