HODER - oversettelse til Dansk

• hoveder
• kranier
• hoder
• hoved
• hovedet
• hovederne

Eksempler på bruk av Hoder på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Angripe hoder- Overskrift Drills.
Offensiv Headers- Udgiftsområde Boremaskiner.

To hoder tenker ofte bedre enn et,
To hjerner tænker bedre

FBI's skarpeste hoder er tilbake i en nervepirrende fjerde sesong med 26 nye episoder.
FBIs skarpeste hjerner er tilbage i en nervepirrende fjerde sæson med 26 nye afsnit.

I tillegg ble det eksportert tørkede hoder og rygger for 134 millioner kroner.
Til gengæld blev der eksporteret tørrede fiskehoveder og rygge for 134 mio. norske kroner.

evne til å strippe hoder fra innkommende http-respons.
evne til at strippe headere fra indkommende HTTP-responser.

Dette er den offisielle uttalelsen hoder ganske alvorlige organisasjoner.
Dette er den officielle opgørelse af hoveder ganske alvorlige organisationer.

Investeringsrådgiver undersøkt over 70 presidenter og hoder av meglerforhandlere store og små.
Investeringsrådgiver undersøgt over 70 præsidenter og chefer af mæglere-forhandlere store og små.

Markedsføring overbevise-andre til å endre sine hoder eller utføre.
Marketing overbevise-andre til at ændre deres hjerner eller adfærd.

Det er kun noe som foregår inne i deres egne hoder.
Det er kun noget der foregår inde i dit eget hovede.

Forresten… Hun har nesten to hoder.".
For resten har hun næsten et hoved til.".

Nå er det nok! Jeg får hele tiden hoder på meg.
Nu kan det være nok Jeg bliver hele tiden ramt af hoveder.

Og det frykter hoder.
Og det er bange for hoveder.

Sammen med kveg. 400 hoder.
Sammen med kvæg. 400 høveder.

Omkring 100 hoder.
Omkring 100 høveder.

God morgen… ivrige unge hoder.
Godmorgen… ivrige, unge hjerner.

Flere barn får skjeve hoder.
Flere spædbørn får flade baghoveder.

Det jeg nå ser er at millioner av hoder er bedre enn to.
Det jeg oplever nu, er, at millioner af hjerner er bedre end to.

Marketing-Tigging andre til å forbedre sine hoder eller vaner.
Marketing-Tiggeri andre til at forbedre deres hjerner eller vaner.

de ikke fusket med antall hoder.
de ikke fuskede med antallet af hoveder.

Hoder må rulle",?
Skulle der ikke rulle hoveder?