Eksempler på bruk av Inntil nylig på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Inntil nylig ble flodhesten betraktet som det farligste dyret i Afrika,
Indtil for nyligt blev flodhesten betragtet som det farligste dyr i Afrika,Fra 1957 og inntil nylig ble forskningen utført ved Institutt for radioteknologi i Klinsk.
Fra 1957 og frem til for nylig er deres forskning hovedsagelig foregået på Det radioteknologiske institut i Klinsk, Byelorussia.sa at inntil nylig trodde vi at våre musikalske evner var lokalisert i tinninglappen.
sagde, at indtil fornyeligt troede vi, at vores musikevner var lokaliseret i tindingelappen.Inntil nylig ble det ofte sagt
Indtil for nyligt blev det ofte sagt,Den enkle bondekosten som ble- inntil nylig- ansett
Rustik“ bondemad”, som indtil for nyligt blev anset 
Inntil nylig ble flodhesten betraktet som det farligste dyret i Afrika,
Indtil for nyligt blev flodhesten betragtet som det farligste dyr i Afrika,Fra 1957 og inntil nylig ble forskningen utført ved Institutt for radioteknologi i Klinsk.
Fra 1957 og frem til for nylig er deres forskning hovedsagelig blevet udført på Det radioteknologiske institut i Klinsk, Byelorussia.Fra 1957 og inntil nylig ble forskningen utført ved Institutt for radioteknologi i Klinsk.
Fra 1957 og frem til for nylig blev studierne primært udført på Institut Inntil nylig anså mange programvareutviklere Linux-markedet for smått til å utgi Linux-versjoner av deres programvare.
Indtil for nyligt anså software-producenterne Linux-markedet Inntil nylig var det en liten andel av hazaraene i nærheten av Herat som fortsatt snakket et mongolsk språk.
Til for nylig, var der nogle få hazaraer nær Herat, som endnu talte det mongolske sprog.Innsikt fra informasjon som bare inntil nylig var for vanskelig lagre,
Inntil nylig hadde studiesirkelen et begrenset fokus:
Indtil for nyligt, havde vores gruppe et snævert syn,Inntil for nylig, var han økonomisjef for Amazon-Lab126,
Microsofts anbefaling har inntil nylig vært å alltid installere 32-bits utgaven av Office, med mindre det
Microsoft's anbefaling har indtil for nyligt været, at man altid bør installere 32-bit versionen af Office,Vi er redd for å gi noe opp som, inntil nylig, hadde gitt oss lykke,
Vi er bange Inntil nylig var han del av teamene for tidlig vekst hos Open Colleges og Pocketbook.
Inntil helt nylig ble den ansett å være uhelbredelig,
Indtil for nylig blev den anset var viktig for oss inntil nylig.
der var vigtigt gammelt åkerland i det som vi inntil nylig hadde antatt var det evigvarende Frankrike.
gammelt agerland i det, som vi indtil fornylig havde antaget, var det evigtvarende Frankrig.Inntil nylig trodde man ikke
Indtil for nylig mente man ikke,
