KANONENE - oversettelse til Dansk

• kanonerne
• kanoner
• kanonen
• kanon

Eksempler på bruk av Kanonene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Kanonene var av forskjellig størrelse.
Ion-kanoner fandtes i forskellige størrelser.

De fleste kanonene var montert på selve skipskonstruksjonen fremfor på bevegelige lavetter.
Desuden var de fleste af kanonerne monteret på selve skibskonstruktionen i stedet for på bevægelige lavetter.

Nå skulle kanonene som tilhørte Paris uregjerlige hjemmevern- nasjonalgarden- beslaglegges.
Nu skulle de kanoner, som tilhørte Paris' uregerlige hjemmeværn- nationalgarden- konfiskeres.

Til kanonene!
Frem med kanonerne!

Disse kanonene ble arvet og brukt av Den røde hær under den russiske borgerkrigen.
De fleste blev erobret og brugt af Den Røde Hær i den Russiske Borgerkrig.

Gjør klar kanonene!
Klar ved kanonerne!

Vi hentet kanonene.
Vi hentede gøbberne.

Bemann kanonene.
Bemand dækkanonerne.

Ikke stenges, men kanonene.
Ikke lukket, Deres majestæt Men kanonstillingerne.

Fе vekk kanonene.
Få våbnene væk.

er limt i kanonene og død.
er bundet sammen i kanonild og død.

Vi kan ikke komme forbi kanonene.
Vi kan ikke komme forbi de kanoner.

grotten eller de fordømte kanonene.
og slet ikke kanonerne.

Jeg vet hvordan vi kan treffe kanonene.
Jeg ved, hvordan vi får ram på de kanoner.

Jeg tenkte på å skjule noen av kanonene.
Jeg overvejede at gemme nogle af våbnene.

Nei, jeg vil bare sprenge kanonene.
Nej, jeg vil kun sprænge skytset.

Hørte du ikke hvor nær kanonene var?
Hørte du, hvor tæt den morterbeskydning var på?

Kanonene ble smeltet om.
Våben blev smeltet om.

Kanonene baner vei.
Mit artilleri baner vej.

Motorduren går gjennom marg og bein, og når kanonene fyrer av kjennes det som fysiske slag i i mellomgulvet!
Motorlarmen går gennem marv og ben, og når kanonerne fyres af, føles det som fysiske slag i mellemgulvet!