Eksempler på bruk av Kanonene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi må bruke kanonene deres.
We need to use your cannons.laget av kanonene av strenge klassikere.
made by the canons of strict classics.Klar kanonene og lansere dem… um, ragdoll menn?
Ready the cannon and launch those… um, ragdoll men?Kanonene er viktigst.
Guns are what matter.Vi må avfyre alle kanonene samtidig med lynnedslaget.
We gotta fire the cannons all at once.
De lærte også kanonene og deretter.
They also learnt the canons and then.HTML: kjernefysisk ragdoll(Nuclear Ragdoll) Klar kanonene og lansere dem… um, ragdoll menn?
HTML: Nuclear Ragdoll Ready the cannon and launch those… um, ragdoll men?Hvor er kanonene på dette skipet? Jo.
Where are the guns on this ship? Yes.Det er kanonene.
That's the cannons.Kanonene ble støpt på Forsviks bruk utenfor Karlsborg.
The canons were cast at Forsviks Bruk near Karlsborg.Jeg kunne ikke ta kanonene, men de kommer ikke langt uten hjul.
We couldn't take the cannon, but they will no go far with no wheels.Få fram kanonene.
Get the guns.Bra jobbet med kanonene.
Great job with the cannons.
Blast off kanonene og skyte små gutta på HER målet.
Blast off the cannon and shoot the little guys at the HERE target.Jeg, derimot, kan nesten høre kanonene.
Whereas I can almost hear the cannons as we speak.Bertold, vi erstatter kanonene med missiler.
Bertoldt, missiles will replace the guns.Så… Hva var kanonene laget av?
So, of what exactly were these cannon made?Faen, som de skyter med kanonene sine.
Goddamn how they're firing with the cannons.Marsjer i takt med kanonene.
March to the sound of the guns.Uten det kruttet er kanonene deres ubrukelige.
And without that powder, their cannon are useless.
