KLORTE - oversettelse til Dansk

• kradsede
• rev

Eksempler på bruk av Klorte på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hun sparket og klorte, men jeg holdt ut til hun besvimte!
Hun sparkede og slog, men jeg holdt hende fast, til hun besvimede!

Mannen i parken hadde det, og han klorte deg.
Manden i parken kan have haft den, og han har revet dig.

Så du at jeg klorte den jenta?
Så du, at jeg krattede pigen?

Stu, den klorte meg.
Stu, den skar mig.

Svindlet og slåss, klorte og bet.
en overlever, der kradsede og bed.

Jeg prøvde å dra løven vekk, men den klorte meg.
Jeg forsøgte at trække løven væk, men den flåede mig.

Jeg vet det var han om klorte Teddy.
Jeg ved bare, det var ham, der kradsede Teddy.

Hun klorte ham, og han prøvde å voldta henne,
Hun kradsede ham, og han forsøgte at voldtage hende,

Så jeg skrek og slo og klorte med fingrene, men så innså jeg
Så jeg skreg og slog og kradsede med mine fingre

Det er en forferdelig heks i det huset, som pøste sin gift over meg og klorte meg med lange negler.".
Hun kastede gift op over mig og kradsede mig med sine lange negle.

Beboerene på slottet kunne høre at hun skrek og klorte på muren men ingen gikk lov til å gjøre noe….
Slottets beboere kunne høre hendes jamren og kradsen på muren, men ingen måtte reagere.

Slottets beboere kunne høre at hun jamret og klorte på muren, men ingen fikk lov til å gjøre noe.
Slottets beboere kunne høre hendes jamren og kradsen på muren, men ingen måtte reagere.

Det betyr at hun klorte dypt nok til å skjære gjennom et dusin lag.
Det betyder, at hun gravede dybt nok til at skære igennem et dusin lag.

ikke var redd for å bli klorte.
som ikke var bange for at blive indhentet.

ikke var redd for å bli klorte.
som ikke var bange for at blive indhentet.

trakk en lang-necked, klorte monster over kartet,
trak en lang hals, kradsede monster over de kort,

Katter som klorer på upassende steder→.
Katten kradser uhensigtsmæssige steder.

Hvis kattungen klorer på møblene, markerer den dem med duften sin.
Hvis killingen kradser på møblerne, markerer den møblet med sin duft.

Skal jeg klore ut øynene på deg?
Hvad om jeg kradsede dine øjne ud?

Når katter klorer, er det for å pleie de.
Når katte kradser er det for at pleje deres klør.