KNUSTE - oversettelse til Dansk

• knuste
• smadrede
• ødelagde
• brudte
• brækkede
• knækkede
• slog
• maste
• bristede
• pryglede
• tilintetgjorde

Eksempler på bruk av Knuste på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Ted, vi knuste brystet og sprengte lungene Det døde.
Ted, vi maste brystkassen og sprængte lungerne, og den døde.

Hun knuste kjevebeinet hans.
Hun brækkede sit kindben.

Du knuste egget.
Du ødelagde ægget.

Carlsen knuste Caruana i omspillet
Deontay Wilder slog cubaner i gulvet

Disse anfallene fører til fysiske skader som sjelden knuste ben.
Disse anfald fører til fysiske skader som sjældent knækkede knogler.

Rosina gråter over sine knuste drømmer.
Santiago lærte af sine bristede drømme.

Knuste hjerter er ikke så enkle, Arthur.
Brudte hjerter er ikke så simpelt, Arthur.

Landsbyen knuste oss i fjor.
Landsbyen pryglede os sidste år.

En hardhendt jævel som knuste meg mot mursteinene, men jeg blåste i det.
En hårdhændet skiderik, der maste mig mod murstenene men jeg var ligeglad.

Hvorfor knuste du ikke tommelen hans?
Hvorfor brækkede du ikke hans tommel?

Han knuste ham!
Han ødelagde ham!

Var det noen som knuste deg?
Var der en, der knækkede dig?

Om kjærlighet, håp og knuste drømmer.
Om identitet, kærlighed, håb og bristede drømme.

Rockies tapte med små marginer da Mets kom til byen og knuste dem.
Rockies tabte knebent, da Mets kom til byen og slog dem.

Vi knuste ham.
Vi tilintetgjorde ham.

Så hvorfor knuste du ikke tommelen hans?
Så hvorfor brækkede du ikke hans tommel?

Finland knuste USA i bronsefinalen.
Finland pryglede USA i bronzekamp.

Beklager, men jeg knuste brødet ditt.
Undskyld. Jeg ødelagde dit brød.

Jeg vet ikke om det knuste ham?
Gad vide om det knækkede ham?

Det var naere på at du knuste meg.
Det var lige ved, at du maste mig.